Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posed no problem
Vertaling van "posed no problem" in Frans
ne posait pas de problème
n'a posé aucun problème
posait aucun problème
ne posent aucun problème
ne pose pas de problème
n'était pas un problème
This posed no problem because the hosts were confident in every respect, open and warm.
Ce ne posait pas de problème parce que les hôtes étaient confiants à tous égards, ouverte et chaleureuse.
Oddly, to enter the session password, type numbers with the numeric keypad posed no problem.
Bizarrement, pour entrer le mot de passe de session, taper des chiffres avec le pavé numérique ne posait pas de problème.
Even for people less accustomed to the use of computers it posed no problem!
Même pour les personnes moins habituées à l'utilisation de l'informatique, elle n'a posé aucun problème !
The switching of the basins from parallel to cascade operation during a plant upgrade posed no problem for the control system.
Le passage des bassins d'un fonctionnement en parallèle à un fonctionnement en cascade lors d'une mise à niveau de l'installation n'a posé aucun problème pour le système de contrôle.
For the labourer, it posed no problem; he unscrewed it with ease, not because he was stronger but because he had "kokyu".
Pour lui, cela ne posait aucun problème, il dévissait facilement, non parce qu'il était plus fort, mais parce qu'il avait le «kokyu».
Except for some uncomfortable rides through tunnels, the long climb to the Lautaret pass posed no problem at all.
Sauf pour les désagréables passages en tunnel, la longue montée vers le col du Lautaret ne posait aucun problème.
The so-called double track approach, in his view, was possible and posed no problem since common ground erga omnes did not prevent complementary bilateral agreements.
On pouvait opter pour l'approche dite double qui ne posait pas de problème étant donné que l'entente erga omnes n'empêchait pas les accords bilatéraux complémentaires.
Luckily the place appears to close up shop at 1am, so this posed no problem.
Heureusement, le lieu semble fermer boutique à 1h du matin, donc cela ne posait pas de problème.
This posed no problem from the competition point of view since the markets were not open in any case.
Cette situation ne posait pas de problème de concurrence dans la mesure où les marchés n'étaient de toute façon pas ouverts.
The expression "language of the accused" was not addressed at trial or in the Court of Appeal because it posed no problem to the parties.
On n'a pas traité en première instance ni en Cour d'appel de l'expression «langue de l'accusé», parce que cela ne posait pas de problème aux parties.
The sending of tickets by registered mail to France posed no problem.
L'envoi des billets en recommandé vers la France n'a posé aucun problème.
Connecting the Klipsch RSB-14 soundbar and the Klipsch PowerGate via WiFi to our set-top box posed no problem at all and we followed the same procedure as for the RW-1, except this time we used the DTS Play-Fi app.
La connexion en WiFi de la barre de son Klipsch RSB-14 et de l'ampli Klipsch PowerGate à notre Freebox n'a posé aucun problème en suivant la même procédure qu'avec la RW-1 mais avec l'application DTS Play-Fi cette fois-ci.
Accordingly, in his view, that paragraph posed no problem.
A ses yeux, ce paragraphe ne pose donc aucun problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor posed no problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 52 ms.
