Some customers have expressed a desire to board our aircraft during their posing session.
Certains clients ont exprimé le désir de pouvoir monter à bord de nos aéronefs lors de leur séance de pose.
I never say no, and that's a problem in fact because I rarely say yes. I think about the question, I take my time considering it and perhaps one day I may suggest a posing session.
Je ne dis jamais non, c'est d'ailleurs un problème car je dis rarement oui mais j'étudie la question, attentivement, et un jour peut-être je peux proposer une séance de pose.
Andere resultaten
Pétridès accepted, hoping that the posing sessions would give him the chance to meet Utrillo.
Pétridès accepta espérant que ces poses lui offriront l'occasion de croiser Utrillo.
As early as June, Boldini resumed the posing sessions with Marguerite Rochefort.
A partir de juin, Boldini reprit les séances de pose avec Marguerite Rochefort.
Gertrude Corbitt was received by the painter in his studio for the posing sessions of her portrait.
Gertrude Corbitt fut reçue par le peintre dans son studio pour les séances de pose de son portrait.
Art critics and writers used to ask Rodin to let them attend posing sessions as a favour.
Critiques et hommes de lettres demandent à Rodin, comme une faveur, d'assister aux séances de pose.
It was like play, the posing sessions were very pleasant and serious at the same time.
C'était une sorte de jeu, les séances de poses étaient très plaisantes et en même temps sérieuses.
I remember very well these posing sessions for this portrait that, maybe, is the only one that my grandfather painted of me.
Je me souviens bien des séances de pose pour ce portrait qui est peut-être le seul que mon grand-père ait fait de moi.
She inquired about the cost and put off the posing sessions for the final portrait until the following spring.
Elle lui en demanda le prix tout en reportant les séances de pose pour le portrait final au printemps suivant.
Yet how many times did a cousin, a father, a brother or a son interrupt our posing sessions.
Combien de fois pourtant, le cousin, le père, le frère, le fils interprète, s'il en était besoin.
His studio is the theater of perfectly orchestrated posing sessions during which he dresses his models up with various costumes and richly printed accessories.
Son atelier est le théâtre de séances de pose parfaitement orchestrées, au cours desquelles il pare ses modèles de divers costumes et accessoires aux imprimés chatoyants.
He painted the magnificent Whistler's Portrait in April, which was completed in very few posing sessions.
En avril, il exécuta le magnifique Portrait of Whistler, qui demanda très peu de séances.
The long posing sessions with the neighborhood's youngsters would surely not be possible today on that territory where the situation is already tensed.
Les longues séances de poses qu'il mène avec les jeunes du quartier ne seraient sans doute plus possibles aujourd'hui sur ce territoire où la situation était déjà tendue.