Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position at first reading
Vertaling van "position at first reading" in Frans
position en première lecture
position de première lecture
It also adopted its position at first reading on a draft regulation on trade in timber.
Il a également adopté sa position en première lecture sur un projet de règlement relatif au commerce du bois.
Adopts its position at first reading hereinafter set out
arrête sa position en première lecture figurant ci-après
having regard to its position at first reading(1),
vu sa position en première lecture(1),
According to the Council position at first reading, carriers and terminal managing bodies, within their respective areas of competence, provide adequate information to passengers throughout their travel, in accessible format where feasible.
Selon la position en première lecture du Conseil, les transporteurs et les entités gestionnaires de stations fournissent, dans leurs domaines de compétence respectifs, des informations adéquates aux passagers tout au long du voyage, dans un format accessible lorsque c'est possible.
Parliament must reconfirm its position at first reading without entering into individual amendments at this stage.
Le Parlement doit reconfirmer sa position en première lecture sans utiliser d'amendements individuels à ce stade.
In the current Council's position at first reading the adaptation of this definition is limited to the adoption of further criteria to clarify it.
Dans l'actuelle position en première lecture du Conseil, l'adaptation de cette définition se limite à l'adoption de nouveaux critères destinés à la préciser.
On the basis of this political agreement, the Council will adopt later its position at first reading.
Sur la base de cet accord politique, le Conseil adoptera ultérieurement sa position en première lecture.
The Council's position at first reading was adopted on the basis of this political agreement.
C'est sur la base de cet accord politique que le Conseil a adopté sa position en première lecture.
The Council will adopt its position at first reading once the text has been finalised.
Le Conseil adoptera sa position en première lecture dès que le texte sera finalisé.
The Council reached a political agreement with a view to a position at first reading on a draft decision on the provision of macro-financial assistance to Georgia.
Le Conseil a dégagé un accord politique en vue d'une position en première lecture concernant un projet de décision accordant une assistance macrofinancière à la Géorgie.
The Council also adopted its position at first reading on a draft directive establishing a single European railway area.
Le Conseil a également adopté sa position en première lecture concernant le projet de directive établissant un espace ferroviaire unique européen.
If we adopt a position at first reading, in fact at Parliament's final vote tomorrow, then I insist as I am sure my colleagues will also do on the Council deciding a common position.
Si nous prenons position en première lecture, et certes demain avec le vote conclusif de ce Parlement, j 'insiste alors - et mes collègues certainement aussi - pour que le Conseil adopte une position commune.
If we adopt a position at first reading, in fact at Parliament's final vote tomorrow, then I insist as I am sure my colleagues will also do on the Council deciding a common position.
Si nous prenons position en première lecture, et certes demain avec le vote conclusif de ce Parlement, j'insiste alors - et mes collègues certainement aussi - pour que le Conseil adopte une position commune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 77 ms.
