Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position is based upon
Vertaling van "position is based upon" in Frans
position se base sur
position est fondée sur
This position is based upon three main arguments: non-compliance with the primacy of European Union law, need for a control by national courts, need for harmonization between EU et national courts.
Cette position se base sur trois arguments principaux : irrespect du principe de la primauté du droit communautaire, nécessité d'un contrôle par les juridictions nationales, nécessité d'harmonisation du droit.
This position is based upon a recognition of the particularity of European modernity, and its defining characteristic: a continuous stress on transformation and transgression, a state of reading full article Enhanced PDF
Cette position se base sur la reconnaissance de la spécificité de la modernité européenne et sur la caractéristique qui la définit : l'accent constamment mis sur la transformation et la transgression, un état de « liminalité permanente ».
Our position is based upon a number of key premises.
Notre position est fondée sur un certain nombre de postulats ou principes de base.
My position is based upon my view that this is where you should make those decisions if you're going to spend the money, and yes, that means I'm opposed to any program.
Ma position est fondée sur mon point de vue selon lequel c'est ici que vous devez prendre ces décisions si vous êtes pour dépenser de l'argent, et, oui, cela signifie que je m'oppose à tout programme.
Land Titles position is based upon the fact that these agreements contain only the personal covenants of the land owners governing their own conduct, but do not form an interest in the underlying land or control the use of the land itself.
La position du Bureau est fondée sur le fait que de telles conventions ne contiennent que les engagements personnels des propriétaires fonciers qui guident leur propre comportement et qu'elles ne constituent pas un intérêt à l'égard du bien-fonds sous-jacent ou ne contrôlent pas l'utilisation du bien-fonds.
On cabinet confidences-and my position is based upon my reading of the relevant parts of the act-my view is that we have a right to have access to all needed information for an examination, including cabinet confidences.
Au sujet des documents confidentiels du Cabinet, et ma position repose sur mon interprétation des articles pertinents de la Loi, je suis d'avis que nous avons le droit d'accéder à toutes les informations nécessaires à une étude, y compris les documents confidentiels du Cabinet.
The United States submits that Brazil's position is based upon a misinterpretation of the Appellate Body's decision.
Les États-Unis estiment que la position du Brésil est fondée sur une interprétation erronée de la décision de l'Organe d'appel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 82 ms.
