Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position of the float
Vertaling van "position of the float" in Frans
Each position of the float corresponds to a flow value measured during calibration, which is transferred to a scale.
Chaque position du flotteur correspond à une valeur du débit mesurée lors de la calibration.
at least in the position of the float
au moins dans la position du flotteur
contains liquid and the position of the float
contient du liquide et la position du flotteur
for sensing a position of the float
destiné à détecter la position du flotteur
The float is mounted on a threaded lever to permit an adjustment of the position of the float with respect to the lever.
Le flotteur est monté sur un levier fileté qui permet de régler la position du flotteur par rapport au levier.
The thickness of a slime-accumulation layer is measured on the basis of the position of the float.
L'épaisseur d'une couche de dépôt de limon est mesurée sur la base de la position du flotteur.
By means of the radar level gauge, the position of the float and thus the dosing of the catalyst can be measured reliably.
A l'aide de ce capteur, la position du flotteur et donc le dosage de catalyseur peuvent être mesurés de manière fiable.
The measurement system detects the position of the float from outside the container and sends a signal for processing.
Le système de mesure détecte la position du flotteur à partir de sa position à l'extérieur du réservoir et envoie un signal pour l'évaluation.
The sensor assembly senses the position of the float to determine whether vapor is present in the fuel vapor separator.
L'ensemble capteur détecte la position du flotteur pour déterminer s'il y a de la vapeur dans le séparateur de vapeur de carburant.
From its position outside of the container, the measurement system detects the position of the float and then provides it for analysis as a signal.
Le système de mesure détecte depuis sa position à l'extérieur du réservoir la position du flotteur et délivre cette dernière en tant que signal pour traitement ultérieur.
the apparatus further includes a displacement sensor for detecting a position of the float along the shaft
le dispositif comprend de plus un détecteur de déplacement servant à détecter la position du flotteur le long de la tige
Sensors are positioned within the float cavity for sensing the position of the float so as to determine the level of liquid within a tank or the like.
Des capteurs sont placés dans la cavité en question pour déceler la position du flotteur et déterminer ainsi le niveau de liquide dans un réservoir ou autre.
the cylinder tank is provided with a radar level gauge for determining the position of the float in the cylindertank
le réservoir cylindrique est équipé d'un capteur de niveau à radar permettant de déterminer la position du flotteur dans le réservoir
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 88 ms.
