Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position papers submitted
Vertaling van "position papers submitted" in Frans
notes d'information présentées
documents de synthèse présentés
In the preparation of this text account has been taken of the discussions on the substantive issues and also of the various proposals and position papers submitted by delegations.
Il s'inspire des débats menés sur les questions de fond et tient également compte des différentes propositions et notes d'information présentées par les délégations.
I made available to the Assembly the position papers submitted by delegations or groups of delegations to the ad hoc working group, as well as a compendium of position papers prepared by the secretariat of the Economic and Social Council.
J'ai mis à la disposition de l'Assemblée les notes d'information présentées au Groupe de travail spécial par des délégations ou des groupes de délégations ainsi qu'un répertoire de ces notes établis par le secrétariat du Conseil économique et social.
In addition, the working group assessed several position papers submitted by interested parties.
Par ailleurs, le groupe de travail a évalué plusieurs documents de synthèse présentés par des intéressés.
In accordance with the Impact Assessment conducted, the public consultation and the position papers submitted by regulatory agencies of the Member States, proposals by the draftswoman focus on several points.
Conformément à l'évaluation d'impact, à la consultation du public et aux documents de synthèse présentés par les agences de réglementation des États membres, les propositions de votre rapporteure pour avis portent sur plusieurs points.
The working papers and position papers submitted by the staff representative bodies and by management shall be annexed to the report.
Les documents de travail et les exposés de position soumis par les organes représentatifs du personnel et par l'Administration sont annexés au rapport.
During these sessions, delegations made several written as well as oral proposals related to the issues discussed. Reference was also made to proposals and/or position papers submitted during previous sessions and annexed to previous reports of the Working Group.
Durant ces sessions, des délégations ont présenté par écrit ou oralement des propositions concernant les questions examinées et compte tenu des propositions ou exposés de position présentés lors de sessions antérieures et figurant en annexe aux précédents rapports du Groupe de travail.
In preparing this drafting history, the Secretariat examined all proposals and national position papers submitted during the course of the Tokyo Round negotiations with the view to following the evolution of the provisions concerned in the paragraph 7 tirets.
Pour établir cet historique, le Secrétariat a examiné l'ensemble des propositions et des documents dans lesquels les pays exposaient leur position qui avaient été présentés dans le cadre des négociations du Tokyo Round afin de suivre l'évolution des dispositions visées aux tirets du paragraphe 7.
The CCRC has set out these proposals in seven position papers submitted to the federal Department of Finance over the past two years during consultations on changes to financial institution laws.
La CCRC avait déjà fait ces recommandations dans les six exposés de position qu'elle a remis au ministère fédéral des Finances au cours des deux dernières années, dans le cadre des consultations concernant les amendements aux lois régissant les institutions financières.
Meetings and position papers submitted to Finance Minister, the Office of the Superintendant of Financial Institutions (OSFI) and concerns with the Pension Benefits Standards Act (PBSA) and our recommendations.
Des réunions ont été tenues et des mémoires ont été soumis au Ministre des Finances, au Bureau du Surintendant des Institutions Financières (BSIF) soulignant les lacunes de la Loi sur les normes de prestation de pension (LNPP) et nos recommandations.
Position papers submitted by stakeholders to complement the views recorded in the minutes are also available on the same website.
Les documents de synthèse communiqués par les parties intéressées en complément des avis formulés dans les comptes rendus figurent également sur le même site internet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position papers submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
