Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
position pulse
Vertaling van "position pulse" in Frans
impulsions de position
impulsion de position
The invention combines a position pulse train signal and a phase signal.
La présente invention un agencement qui combine un signal de train d'impulsions de position et un signal à phase.
when the wire is blocked, a position where a connection failure occurs is found from a position pulse counting value in the encoder, and is stored on a set section basis
quand le fil est bloqué, la position de défaillance de connexion est déterminée par une valeur de comptage d'impulsions de position du codeur et mémorisée sur la base d'une section
which outputs the radiation incoming position pulse train pt by superimposing the radiation incoming position pulses px and py relative to a radiation incoming position on the detection cell
qui émet le train d'impulsions de position d'entrée de rayonnement pt par superposition des impulsions de position d'entrée de rayonnement px et py par rapport à une position d'entrée de rayonnement sur la cellule de détection
at the time of wire connection, a counting value in a position pulse counter of an encoder is cleared in a state that the wire has been fed to a feeding starting position (po)
au moment de la connexion du fil, une valeur de comptage dans un compteur d'impulsions de position d'un codeur est émise, afin d'indiquer que le fil a été engagé en position de départ d'alimentation (po)
the torquer has a tachometer with a start-stop pulse feedback loop to the signal generator and with an angular velocity and position pulse feedback loop to the summing junction.
le moteur-couple comporte un compte-tours équipé d'une chaîne de retour d'impulsions de départ et d'arrêt destinées au générateur de signaux et d'une chaîne de retour de vitesse angulaire et d'impulsions de position destinées à la jonction de sommation.
a device whereby the transmission is carried out by amplitude modulation and by position pulse coding
la transmission s'effectue par modulation d'amplitude ternaire et par codage d'impulsions en position
a timer register which stores the timer value by the up-down of the position pulse
un registre de temporisation qui mémorise la valeur de temporisation par la montée-descente de l'impulsion de position
is calculated based on the ignition reference signal of the engine and the commutation position pulse signal of a starter motor
est calculé sur la base du signal de référence d'allumage du moteur et du signal d'impulsion de position de commutation d'un démarreur
and a velocity calculator which issues a read-enable signal and reads the position pulse value from the position register and the timer value from the timer register so as to calculate a velocity
et un calculateur de vitesse qui délivre un signal de validation de lecture et qui lit la valeur d'impulsion de position provenant du registre de position et la valeur de temporisation provenant du registre de temporisation de façon à calculer une vitesse
Synoniemen voor position pulse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 39 ms.
