The guide moved into a good position so that the whole group could see him clearly.
Le guide s'est mis en bonne position afin que tout le groupe le voie clairement.
The photographer had us get into position so the light would hit our faces better.
Le photographe nous a fait se mettre en position afin d'avoir une meilleure lumière sur nos visages.
She stays in a good position so she can step in quickly if a child falls.
Elle reste en bonne position pour intervenir rapidement si un enfant tombe.
Park the car in a good position so you can get out of the lot easily.
Place la voiture en bonne position pour sortir facilement du stationnement.
The body should be in such a position so that the muscles of the back are not strained.
Le corps devrait être dans une position de sorte que les muscles du dos ne soient pas tendus.
But she betrayed our position so that we could be spotted.
Mais elle a trahi notre position pour que nous soyons repérés.
It is a very strong position so those businesses can make investments.
Ces entreprises seront donc en très bonne position pour faire des investissements.
She slid the feeding chair into position so her baby could eat properly.
Elle a glissé la chaise haute en position pour que son bébé puisse manger correctement.
Store your position so that you can return to it later.
Mémorisez votre position pour y revenir plus tard.
The device is capable of adapting its position so that the fingers are able to grasp an object.
Elle peut adapter sa position pour que les doigts puissent saisir un objet.
The plan was put everyone in position so that they knew
Le plan a mis tout le monde en position pour qu'ils sachent
During the long train ride, we had to keep changing position so we wouldn't get sore.
Pendant le long trajet en train, nous devions souvent changer de position pour ne pas avoir mal.
It is high time to reconsider that position so as to avert a humanitarian crisis.
Il est grand temps de reconsidérer cette position afin d'éviter une crise humanitaire.