Vertaling van "position the mouse pointer over" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
placez le pointeur de souris sur
placez le pointeur de la souris sur
positionnez le pointeur de la souris sur
Now position the mouse pointer over the star.
Placez maintenant le pointeur de la souris sur l'étoile.
If you want to see your current solving status, just position the mouse pointer over the solved portion of the puzzle.
Si vous voulez voir votre statut actuel de résolution, positionnez juste le pointeur de la souris sur la portion résolue du puzzle.
To move the ruler, position the mouse pointer over the ruler bar.
Pour déplacer la règle, placez le curseur de votre souris sur la barre de la règle.
Now when you position the mouse pointer over the green volume contour on an audio clip, you will see that the contour responds by highlighting in white.
Maintenant, lorsque vous passez le pointeur de la souris sur le contour vert du volume d'un clip audio, vous verrez que le contour est maintenant en surbrillance en blanc.
To display a Help hint, position the mouse pointer over an item on the main screen, and a message will popup briefly telling you what the item does.
Pour afficher des conseils, placez le pointeur de la souris sur un élément sur l'écran principal, et un message apparaîtra brièvement vous dire ce que l'élément fait.
To add handles, position the mouse pointer over the handle that you want to move until the pointer becomes a, and then drag the pointer to change the outline of the picture. Notes
Pour ajouter des poignées, placez le pointeur de souris sur la poignée que vous souhaitez déplacer jusqu'à ce que le pointeur se transforme en un et puis faites glisser le pointeur pour modifier le contour de l'image.
To increase the size of the table, select the table, position the mouse pointer over a selection handle until you see the Resizer icon, and then drag to resize the table.
Pour augmenter la taille de la table, sélectionnez la table, placez le pointeur de la souris sur une poignée de sélection jusqu'à ce que vous trouviez l'icône de Redimensionnement apparaisse, puis faites glisser pour redimensionner le tableau.
Click the Eyedropper icon and position the mouse pointer over the colour you want to replace in the image.
Cliquez sur l'icône Pipette et positionnez le pointeur de la souris sur la couleur que vous souhaitez remplacer dans l'image.
Position the mouse pointer over the handle that you want to move until the pointer becomes a.
Placez le pointeur de souris sur la poignée que vous souhaitez déplacer jusqu'à ce que le pointeur se transforme en un.
Position the mouse pointer over the edge of the control until the pointer turns into a four-headed arrow.
Positionnez le pointeur de la souris sur le bord du contrôle jusqu'à ce que le pointeur prenne l'aspect d'une flèche à quatre pointes.
Position the mouse pointer over the right border of the column you wish to set Double click the mouse
À l'aide de la souris, sélectionnez la colonne que vous souhaitez trier ou l'ensemble du tableau.
Position the mouse pointer over the audio tracks, hold down the Control key on your keyboard, and scroll up to zoom in, or scroll down to zoom out.
Positionnez le curseur sur la bande de son, maintenez la touche Contrôle du clavier enfoncée et défilez vers le haut pour zoomer avant ou vers le bas pour zoomer arrière.
Position the mouse pointer over its name or icon and hold down the & RMB;, which will bring up a menu containing the Copy option. Choose that.
Positionner le pointeur de la souris sur son nom ou son icône et cliquer avec le & BDS;, qui fera apparaître un menu contextuel contenant l'option Copier. Choisissez cette option.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.