Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position which closes
Vertaling van "position which closes" in Frans
position de fermeture
the slide can be displaced in the cage from a position which closes a roof load carrier opening into a position which opens the roof load carrier opening
le coulisseau peut être déplacé dans la cage d'une position de fermeture de l'ouverture du support pour charge de toit en une position libérant l'ouverture du support pour charge de toit
the fitting opens only when all control parts are in a position which opens the fitting and closes as soon as even one of the control parts is in a position which closes the fitting.
la garniture ne s'ouvre que si tous les éléments de commande se trouvent dans une position d'ouverture de la garniture; elle se ferme dès qu'un seul des éléments de commande se trouve dans une position de fermeture de la garniture.
the blocking means makes it possible to close the pipe but is shiftable by fluid flowing in the odour trap in order to allow said fluid to pass, and in order, when the fluid has passed, to return to the position which closes the pipe
les moyens de blocage permettent de fermer le tuyau mais sont décalables par écoulement de fluide dans le piège à odeurs afin de permettre audit fluide de passer et afin, lorsque le fluide est passé, de retourner à la position de fermeture du tuyau
the cutout can be closed off on the side of the transparent cover facing away from the head-up display device by a protective cover which can be moved between a closed position which closes the cutout and an open position which opens the cutout.
l'évidement peut être fermé du côté du cache transparent opposé à l'appareil à tête haute par un cache de protection mobile entre une position de fermeture fermant l'évidement et une position d'ouverture ouvrant l'évidement.
the shutter is fixed to a longitudinal covering strip which is thus entrained along the seat, by means of side guides, so as to inhibit access to the seat when the shutter is in a position which closes the passageway.
le volet est fixé sur une bande de recouvrement longitudinale qui est ainsi entraînée le long du siège, par le biais de dispositifs de guidage latéraux, afin d'empêcher tout accès au siège quand le volet est dans une position qui ferme le couloir.
biasing means bias the movable part into a position which closes the aperture when the dispenser is removed from the floor cleaning apparatus
un moyen de sollicitation sollicite la partie mobile, de manière qu'elle se mette dans une position fermant l'ouverture, lorsque le distributeur est retiré de l'appareil à nettoyer les sols
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position which closes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 43 ms.
