We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système de détermination de
Navigation mode shall provide an indication when the input from the position-fixing system is lost.
En mode navigation, l'interruption du signal provenant du système de détermination de la position doit être indiquée.
Navigation Mode must provide an indication when the input from the position-fixing system is lost.
En mode navigation, l'interruption du signal provenant du système de détermination de la position doit être indiquée.
be connected to a separate and independent position-fixing system that provides continuous position information and meets the requirements of the Navigation Safety Regulations
être reliés à un système distinct et indépendant de positionnement qui fournit constamment des renseignements sur la position et qui est conforme aux exigences du Règlement sur la sécurité de la navigation
12.2.1 inaccurate input from the electronic position-fixing system
12.2.1 l'entrée inexacte de données à partir du système électronique de détermination de la position
Navigation mode shall provide an indication when the input from the position-fixing system is lost. Navigation mode shall also repeat, but only as an indication, any alarm or indication passed to it from a position fixing system.
En mode navigation, toute perte de signal du système de positionnement doit être indiquée, et chaque alarme ou indication transmises par le système de positionnement doivent être répétées, mais uniquement en tant qu'indications.
16.3.1.1 the proper functioning of the ECDIS display and the position-fixing system by comparing ECDIS and radar objects or back-up positioning system
16.3.1.1 le bon fonctionnement de l'affichage du SEVCM et du système de détermination de la position en comparant des positions du SEVCM avec des objets radar ou des positions du système de positionnement de relève
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.