Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positioned adjacent each
Vertaling van "positioned adjacent each" in Frans
placé à proximité de chaque
placées de manière adjacente
In the drawing unit, the filaments pass downwardly through a slot, and a pair of air nozzles are positioned in the slot, with one nozzle being positioned adjacent each sidewall of the slot.
Dans l'organe d'étirage, les fils descendent à travers une fente, et une paire d'ajutages à air sont positionnées dans la fente, un ajutage étant placé à proximité de chaque paroi latérale de la fente.
additionally, a reference microphone may be positioned adjacent each waveguide channel to monitor the sounds generated by the speakers to ensure that the speakers are emitting sounds at the desired magnitude, phase, etc.
de plus, un microphone de référence peut être placé à proximité de chaque canal guide d'ondes pour contrôler les sons générés par les haut-parleurs et vérifier qu'ils émettent des sons à amplitude, la phase etc. voulues.
Boundary electrodes are positioned adjacent each curved edge of each film resistor.
Des électrodes de limite sont situées au voisinage de chaque bord courbé de chaque résistance à couche.
The spacer layer includes protective slots positioned adjacent each of the combustion apertures.
La couche d'espacement comprend des fentes de protection placées de façon adjacente à chacun des orifices de combustion.
A pair of spaced apart securement patches are positioned adjacent each end edge of the incontinence pad.
Une paire de bandelettes adhésives de fixation sont positionnées près de chaque bord terminal de la garniture.
positioned adjacent each longitudinal side of said ridge slot
de faîtage positionné de manière adjacente à chaque bord longitudinal de ladite fente
Preferably the magnetic means is in the form of a plurality of magnets positioned adjacent each other and separated by an airgap.
Ledit moyen magnétique se présente de préférence sous forme d'une pluralité d'aimants positionnés de manière mutuellement adjacente et séparés par un entrefer.
a detector is positioned adjacent each egg and detects light passing therethrough
un détecteur est placé dans une position adjacente à chaque oeuf et détecte la lumière passant à travers ce dernier
in one embodiment, ultrasound echoes in a plurality of beams positioned adjacent each other in the elevational direction are projected onto respective planes
dans un mode de réalisation, les échos ultrasoniques dans une pluralité de faisceaux adjacents en élévation sont projetés sur des plans respectifs
The modules may be positioned adjacent each other or connected to each other to form a merchandise dispensing system.
Les modules peuvent être positionnés adjacents l'un à l'autre ou reliés l'un à l'autre pour former un système de distribution de marchandise.
the track link assembly still further includes a seal assembly positioned adjacent each thrust ring.
cet ensemble maillon de chenille comprend en outre un ensemble d'étanchéité disposé contre chaque bague de butée.
a screw and nut assembly which includes a screw and a flanged nut is positioned adjacent each concavity
un ensemble vis/écrou, composé d'une vis et d'un écrou à collerette est placé au voisinage de chaque concavité
The container has a vortex breaker positioned adjacent the container outlet and a fluid diverter positioned adjacent each inlet to the container.
Le récipient comporte un dispositif anti-vortex positionné adjacent à l'orifice de sortie du récipient et un déflecteur de fluide positionné adjacent à chaque orifice d'admission dans le récipient.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor positioned adjacent each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 48 ms.
