She attempted to shut off negative thoughts by focusing on the positives.
Elle a essayé de chasser les pensées négatives en se concentrant sur les aspects positifs.
They played down their worries about moving by focusing on the positives instead.
Ils ont minimisé leurs inquiétudes concernant le déménagement en se concentrant sur les aspects positifs.
There are many positives to adopting a pet for companionship.
Il y a de nombreux avantages à adopter un animal de compagnie.
Therefore the genuine progress indicator has some very large positives.
Par conséquent, l'indicateur de progrès réel présente de très grands avantages.
Nicoladis notes that there are some positives to the study.
Nicoladis notes qu'il y a certains aspects positifs de l'étude.
Don't weary yourself with unnecessary worries; focus on the positives instead.
Ne vous épuisez pas avec des inquiétudes inutiles ; concentrez-vous plutôt sur les aspects positifs.
When you're a ghost, there are some positives to it.
Quand on est un fantôme, il y a des avantages.
There are clear positives to having diverse voices in decision-making.
Il y a des avantages évidents à avoir des voix diverses dans la prise de décision.
There are negatives and positives in the relationships that exist between our societies.
Les relations qui existent entre nos sociétés comportent des inconvénients et des avantages.
However, some manufacturers have found that the negatives can outweigh the positives.
Cependant, certains fabricants ont constaté que les désavantages peuvent surpasser les avantages.
He prefers to avoid an argument and focus on the positives.
Il préfère éviter la confrontation et se concentrer sur les aspects positifs.
Let's focus on the positives rather than speak ill of our rivals.
Concentrons-nous sur les aspects positifs plutôt que de dénigrer nos rivaux.
To avoid being sulky, she chose to focus on the positives.
Pour éviter de bouder, elle a choisi de se concentrer sur les aspects positifs.