We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possibilité de codifier
There is therefore a need to consider the possibility of codifying or at least harmonizing the laws and policies.
Il y a donc un besoin de considérer la possibilité de codifier ou d'harmoniser au moins les lois et les politiques.
However, his delegation did not wish to exclude the possibility of codifying how the register should be taken into account.
Cependant, elle ne souhaitait pas exclure la possibilité de codifier la manière dont il devrait être tenu compte du registre.
The conditions and limits contained in the draft articles were therefore useful, as was the possibility of codifying binding international rules in that regard.
Les conditions et restrictions prévues dans le projet d'articles sont donc utiles, tout comme la possibilité de codifier des règles internationales contraignantes à cet égard.
The Committee suggested that the Government of Zambia study the possibility of codifying the customary laws so that those found to be in violation of the Convention could be reformed or abolished.
Le Comité a suggéré que le Gouvernement zambien étudie la possibilité de codifier le droit coutumier de manière que les lois qui s'avéreraient transgresser la Convention puissent être réformées ou supprimées.
On November 24, National Public Radio broadcast a report by Dina Temple-Raston: "Administration officials are looking at the possibility of codifying detention without trial and are awaiting legislation that is supposed to come out of Congress early next year."
Le 24 novembre, la Radio national publique a diffusé un reportage de Dina Temple-Raston : « Les responsables de l'administration sont à la recherche d'une possibilité de codifier la détention sans procès et attendent une loi censée sortir du Congrès en début d'année prochaine. »
The view was expressed that the possibility of codifying in treaty form the right of peaceful passage through the airspace of another State when the object entered orbit and when it returned from orbit could be examined.
Un État a exprimé l'avis qu'il serait utile d'envisager le renforcement contractuel des règles existantes concernant le passage pacifique à travers l'espace aérien d'un autre État au moment de la mise sur orbite et du retour depuis l'orbite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor possibility of codifying in het Engels