Vertaling van "possibility of reprogramming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
possibilité de reprogrammer
Whereas this possibility of reprogramming adult cells "looked for a long time like an utopian dream" [...] "it is now a reality which already forms part of the protocols of clinical trials... and features in numerous publications".
Si cette possibilité de reprogrammer les cellules adultes "est longtemps apparue utopique" [...] "elle est maintenant une réalité qui fait d'ores et déjà l'objet de protocoles d'essais cliniques... et de nombreuses publications".
The possibility of reprogramming the building automation system, without physically modifying the connections, allows you to flexibly adapt to the constantly changing needs of these buildings, without causing long and expensive interruptions of work.
La possibilité de reprogrammer le système d'automatisation du bâtiment, sans intervenir physiquement sur les connexions, vous permet de vous adapter de manière flexible aux besoins en constante évolution de ces bâtiments, sans provoquer de longues et coûteuses interruptions de travail.
The possibility of reprogramming Global Fund grants approved under rounds one and two presents an opportunity to address these issues.
La possibilité de reprogrammer les subventions du Fonds mondial approuvées au titre des premier et deuxième cycles présente l'occasion d'aborder ces questions.
The possibility of reprogramming is already foreseen under the existing regulations.
Les dispositions actuelles prévoient déjà la possibilité d'une reprogrammation.
In case of T-wave oversensing, the possibilities of reprogramming are limited (no possibility of reprogramming the upper threshold, the decay delay, the filters...).
Les possibilités de reprogrammation sont limitées lors de la survenue de ce type de problème (pas de possibilité de modifier les filtres ou de reprogrammer le niveau ou le retard d'adaptation).
Calls on all the institutions, including Parliament and the Council, to examine all possibilities for further savings before the second reading, including a critical review of budget requests and the possibility of reprogramming and internal or interinstitutional frontloading
invite toutes les institutions, y compris le Parlement et le Conseil, à examiner toutes les possibilités d'économies supplémentaires avant la deuxième lecture, notamment une analyse critique des desideratas budgétaires et des possibilités de reprogrammation, de préalimentation interne ou interinstitutionnelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.