For example, guests to be confirmed are found in their own notification card along with possible duplicates.
Par exemple, les invités à confirmer sont trouvés dans leur propre carte de notification avec des doublons possibles.
The second step is to review all possible duplicates and determine what action to perform (see Duplicates for more information on duplicate management).
La seconde étape est de passer en revue les doublons possibles et de déterminer la voie à suivre (voir la rubrique Doublons pour plus d'informations sur la gestion des doublons).
Map Maker might provide a list of possible duplicates.
Il se peut que l'outil Map Maker affiche une liste des doublons possibles.
The Duplicates connection gathers the possible duplicates of the first encountered rows.
La connexion de type Duplicates regroupe les doublons possibles des premières lignes rencontrées.
This information will be used to clean possible duplicates we might receive.
Cette information sera utilisée pour écarter les potentiels doublons que nous pourrions recevoir.
It will reliably show you the possible duplicates on your website.
Celui-ci vous indique de manière fiable les éventuels contenus dupliqués présents sur votre site.
Consequently, it was considered opportune to maintain all possible duplicates in the register, avoiding the risk of deleting substances which in any case should have been kept.
En conséquence, il a été jugé préférable de maintenir tous les doublons éventuels dans le répertoire, pour ne pas risquer de supprimer des substances qui en tout état de cause auraient dû être conservées.
Payment processing of standardized invoices would improve efficiency for processing and would help to identify errors or possible duplicates.
Le traitement des factures normalisées améliorerait l'efficience dans le traitement des paiements et permettrait de déceler les erreurs ou les doubles possibles.
This is the added value of the system to implement a coordinated manner the existing limiting as much as possible duplicates.
C'est la valeur ajoutée du système qui permet de mettre en œuvre de manière coordonnée l'existant en limitant autant que possible les doublons.
If the match between two contacts meets or exceeds the rule's threshold score, the contacts will be displayed on the following screen of possible duplicates.
Lors du scan, si le poids numérique entre deux contacts est égal ou supérieur à la valeur de seuil, ces derniers sont affichés sur l'écran suivant en tant que possible doublons.
Duplicate entries are minimized by a matching feature that alerts members to the creation of possible duplicates and allows the members to merge, delete, or or ignore potential duplicate profiles.
Les entrées doubles sont réduites au minimum grâce à une fonction de rapprochement qui avertit les membres de la création d'éventuelles entrées doubles et leur permet de fusionner, de supprimer ou d'ignorer les profils doubles éventuels.
This can be done from the possible duplicates screen where you can display up to 100 rows.
Vous pouvez le faire depuis l'écran des doublons sur lequel vous pouvez lister jusqu'à 100 lignes.
If not enough possible duplicates are found, or you did not find a similar report, then you can force it to search for more bug reports (only if the date range limit is not reached.)
S'il n'existe pas assez de duplicatas potentiels, ou si vous n'avez pas trouvé de rapports similaires, vous pouvez rechercher plus de rapports de bogues (seulement si l'intervalle de temps n'est pas atteint). @info/rich
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.