Vertaling van "post and electronic communications code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code des postes et des communications électroniques
to provide subscribers with the information stipulated in article R. of the Post and Electronic Communications Code
à fournir aux abonnés l'information prévue par l'article R. 10 du code des postes et des communications électroniques,
the draft rules for the application of articles R. 20-33 to R. 20-39 of the Post and Electronic Communications Code (pdf file)
le projet de règles employées pour l'application des articles R. 20-33 à R. 20-39 du code des postes et communications électroniques (fichier pdf)
the consultation on the rules employed in applying the methods mentioned in articles R. 20-33 to R. 20-39 of the Post and Electronic Communications Code for consultation and downloading
la consultation sur les règles employées pour l'application des méthodes mentionnées dans les articles R. 20-33 à R. 20-39 du code des postes et des communications électroniques en lecture et en téléchargement
Consequently, it appears necessary to include this market in the list of relevant markets in order to apply articles L. 38, L. 38-1 and L. 38-2 of the Post and Electronic Communications Code .
En conséquence, il paraît nécessaire d'inscrire ce marché sur la liste des marchés pertinents en vue de l'application des articles L. 38, L. 38-1 et L. 38-2 du code des postes et des communications électroniques .
So, it established a survey in order to collect data on the postal market, as required by the law of 20 May 2005 on the regulation of postal activities (article L. of the Post and Electronic Communications Code).
A cette fin, une enquête a été mise en place pour collecter des données relatives au marché postal, comme le prévoit la loi du 20 mai 2005 relative à la régulation des activités postales (l'article L. du code des Postes et Communications Electroniques).
It is important to emphasize that this joint project will complete but will not bind the analysis of this relevant market conducted by ART on the national level in accordance with the Post and Electronic Communications Code.
Il convient de souligner que cette démarche commune complètera mais ne se substituera pas à l'analyse de ce même marché pertinent menée par l'ART au plan national conformément au code des postes et communications électroniques.
The regulatory framework for the universal directory was established by the decree of 27 May 2005, in application of article L. of the Post and Electronic Communications Code (CPCE).
Le cadre réglementaire de l'annuaire universel a été fixé par le décret du 27 mai 2005, pris en application de l'article L. du code des postes et communications électroniques.
In application of article L. 42-1 of the Post and Electronic Communications Code, complete requests will be examined in order of receipt by ART.
Ainsi, en application des dispositions de l'article L. 42-1 du code des postes et des communications électroniques, les demandes seront instruites dans l'ordre d'arrivée des dossiers complets à l'Autorité.
We comply with the rules of article L.-5 of the French Post and Electronic Communications Code, which provides for the prior and express collection of your consent for the sending of commercial canvassing by electronic means (e-mail, push notifications or SMS).
Nous respectons les règles de l'article L.-5 du code des postes et des communications électroniques qui prévoit le recueil préalable et exprès de votre consentement pour l'envoi de prospection commerciale par voie électronique (e-mail, push notifications ou SMS).
In application of the Post and Electronic Communications Code (articles D. 369 and following), obligations of transparency, non-discrimination, cost accounting and cost-oriented pricing will be imposed on the four products identified by the code. Linked documents
En application du code des postes et des communications électroniques (articles D. 369 et suivants), des obligations de transparence, non discrimination, comptabilisation des coûts et orientation des tarifs vers les coûts seront imposées sur les quatre produits identifiés par le code.
Article L.-3 of the Post and Electronic Communications Code states that the means of transferring authorisations on secondary markets are to be defined by a decree and that the list of frequency bands for which authorisations may be transferred is to be established by the Minister of Telecommunications.
L'article L.-3 du Code des postes et des communications électroniques précise que les modalités générales de cession des autorisations sur les marchés secondaires sont définies par décret et que la liste des bandes de fréquences dont les autorisations sont cessibles est arrêtée par le Ministre chargé des télécommunications.
ARCEP revised its rules of procedure on 16 December 2010 to enable it to comply with Article L. 5-7-1 of the new Post and Electronic Communications Code and process user applications by the 1 January 2011 deadline.
L'ARCEP a révisé son règlement intérieur le 16 décembre 2010 pour être en mesure de traiter les demandes dès l'échéance du 1er janvier 2011, conformément à la loi (article L. 5-7-1 nouveau du code des postes et des communications électroniques).
Moreover, an order made in application of Article R. 1-2-6 of the Post and Electronic Communications Code published in the Journal Officiel the same day specifies the obligations of licensed postal service providers.
Par ailleurs, un arrêté pris en application de l'article R. 1-2-6 du code des postes et des communications électroniques publié au Journal Officiel le même jour précise les obligations des prestataires de services postaux titulaires d'une autorisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.