Vertaling van "post clearance audit program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de contrôle après dédouanement
They will also have to agree to participate in the post clearance audit program and must commit to maintain and make available the required books and records for audit.
Ils devront aussi participer au programme de contrôle après dédouanement et s'engager à tenir les livres et les registres requis et à les mettre à disposition aux fins du contrôle.
Considerable time will be required as well to develop internal administrative procedures such as a post clearance audit program, information technology systems including a valuation reference data base, and to educate staff.
Il faudra beaucoup de temps pour mettre au point des procédures administratives internes, comme un programme de contrôle après dédouanement et des systèmes informatiques comprenant une base de données de référence sur l'évaluation en douane, ainsi que pour former les agents.
(Outcome: Complete customs valuation operational policy and procedures documentation in place for staff guidance) - Implement Post Clearance Audit program.
(Résultat: Établissement d'une documentation complète sur les principes et procédures d'évaluation en douane à l'intention des douaniers) - Mise en uvre du programme de contrôle après dédouanement.
Technical training and preparation of departmental valuation technical manuals Launching of Post Clearance Audit program Launching of automated customs processing system project.
Formation technique et préparation de manuels techniques sur l'évaluation en douane au niveau de la Direction Lancement d'un programme de contrôle après dédouanement Lancement d'un projet d'automatisation des opérations douanières | 1er janvier 2006 au plus tard
(Outcome: Fully automated customs processing systems in place) - Implement Post Clearance Audit program.
(Aboutissement: Systèmes d'opérations douanières totalement automatisés) - Mise en uvre du programme de contrôle après dédouanement.
Considerable time will be required as well to develop our internal administrative procedures such as a post clearance audit program, and to educate staff.
Il faudra aussi du temps pour élaborer nos procédures administratives internes telles qu'un programme d'audit après dédouanement et pour former le personnel concerné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.