We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
après l'anthèse
post-floraison
post-anthèse
Stable isotopic labelling was used to trace the flux of Cd taken up post-anthesis.
Le traçage isotopique a été utilisé pour suivre le flux de Cd absorbé après l'anthèse.
Post-anthesis glyphosate applications did not influence seed production, but reduced seed weight and viability by 50 and 96%, respectively.
L'application de glyphosate après l'anthèse n'a aucune incidence sur la production de semences, mais elle diminue respectivement le poids et la viabilité des graines de 50 % et de 96 %.
Inoculation at post-anthesis resulted in a significantly greater number of viable seed per spike and lower percentage of smutted plants.
Un nombre de grains viables par épi plus grand et un pourcentage plus faible de plantes cariées ont été significativement obtenus avec l'inoculation post-anthèse.
A third unresolved issue relates to the nature and strength of the linkage between post-anthesis stay-green and leaf photosynthetic functionality.
Le troisième aspect non résolu est lié à la nature et à l'intensité de l'association entre la permanence verte en post-floraison et la fonctionnalité de la photosynthèse.
The stages of spike development studied were preanthesis, mid-anthesis (anthers at either end of the spike were dehisced while those in the middle of the spike were yellow), and post-anthesis (all anthers dehisced).
Les stades du développement de l'épi étudiés étaient la pré-anthèse, la mi-anthèse (les anthères à chaque extrémité de l'épi sont déhiscentes alors que celles du centre sont jaunes) et la post-anthèse (toutes les anthères sont déhiscentes).
GPD was shown to be mainly related to the genetic variability for post-anthesis nitrogen (N) uptake (PANU) in the North-West European agro-climatic conditions.
Nous avons montré que le GPD est principalement relié à la variabilité génétique pour l'absorption d'azote post-floraison (ABSN) dans les conditions agro-climatiques du Nord-Ouest de l'Europe.
We suggested that the impact of delaying leaf senescence after anthesis on GY or GPC might be modulated by the N availability during the post-anthesis period and would lead to modify the GPC-GY relationship depending on the considered environments.
Nous faisons l'hypothèse que l'impact d'un retardement de la sénescence des feuilles après floraison pourrait être modulé selon la disponibilité en azote durant cette période, ce qui conduirait à modifier la relation %Prot-Rdt selon les environnements étudiés.
Impact of post-anthesis glyphosate on woolly cupgrass seed production, seed weight and seed viability.
Impact du glyphosate appliqué après l'anthèse sur la production de graines par l'ériochloë velue, sur le poids des graines et sur leur viabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.