Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-catastrophe
Vertaling van "post-catastrophe" in Frans
Where did the event die? Political thinking must then shift toward ghosts, develop into a "political philosophy of the ghost," the central intent of any political thought concerning what might today be a "post-catastrophe" community.
Il s'agira donc de mener la pensée politique vers une pensée des fantômes, pour constituer une «philosophie politique du fantôme», intention centrale de toute pensée politique, de ce qui pourra être, aujourd'hui, une communauté «après la catastrophe».
The debt relief is financed by the Post-Catastrophe Debt Relief (PCDR) Trust Fund, recently established by the Fund to help very poor countries hit by catastrophic natural disasters (see attached factsheet).
L'allégement de la dette est financé par le fonds fiduciaire pour l'allégement de la dette après une catastrophe, que le FMI a mis en place récemment pour aider les pays très pauvres touchés par des catastrophes naturelles (voir fiche technique ci-jointe).
2010-IMF continues to reform its lending toolkit by creating the Precautionary Credit Line, and following the earthquake in Haiti, establishing the Post-Catastrophe Debt Relief Trust to provide debt relief to low-income countries hit by catastrophic natural disasters.
À la suite du séisme en Haïti, le FMI crée le Fonds fiduciaire pour l'allégement de la dette après une catastrophe afin d'alléger la dette des pays à faible revenu frappés par un désastre naturel catastrophique.
We will consider all avenues to help the post-catastrophe countries, including extending the post-conflict countries initiative to post-catastrophe countries.
Nous explorerons tous les moyens d'aider les pays touchés par la catastrophe, y compris l'extension à ces pays de l'initiative en faveur des pays sortant d'un conflit.
Post-Catastrophe Relief window. Support is limited to eligible low-income countries experiencing catastrophic natural disasters.
Ses concours sont limités aux pays membres à faible revenu admissibles victimes d'une catastrophe naturelle aux conséquences désastreuses.
We interrogate as well the management policy adopted for the post-catastrophe period
Il interroge aussi les modalités de gestion mises en place pour la période post catastrophe.
It would also examine the role of community-based NGOs in providing access to information and services in crisis situations and in post-conflict and post-catastrophe situations.
Le rôle que les ONG communautaires jouent dans la prestation de l'accès à l'information et aux services dans des situations de crise ou après un conflit ou une catastrophe naturelle doit également être examiné.
Afraid, shut off inside a shelter in order to protect himself from a possible catastrophe, in Mains d'Œuvres, he imagines a purely fantastical reality and projects himself in a post-catastrophe era so as to better understand its whys and wherefores.
Apeuré, reclus dans un abri afin de se protéger d'une éventuelle catastrophe, à Mains d'Œuvres, il pense une réalité qui n'est que pur fantasme et se projette dans le temps de l'après-catastrophe pour mieux en comprendre les tenants et les aboutissants.
Also, in 2010 the Fund created the Post-Catastrophe Debt Relief Trust to provide debt relief to low-income countries hit by catastrophic natural disasters.
Toujours en 2010, le FMI a créé le Fonds fiduciaire pour l'allégement de la dette après une catastrophe, à l'intention des pays à faible revenu touchés par une catastrophe naturelle.
Directors agreed that Haiti met the eligibility and qualification criteria for debt stock relief under the Post-Catastrophe Debt Relief Trust Fund.
Les administrateurs sont d'accord qu'Haïti remplit les critères d'admissibilité pour bénéficier d'un allégement de l'encours de sa dette dans le cadre du Fonds fiduciaire pour l'allégement de la dette après une catastrophe (ADAC).
Andere resultaten
I find it quite remarkable that Canada today is facing the greatest trade catastrophe in post-war history and yet not a single member of the government has evinced a patina of responsibility on their part for what has happened.
Je trouve plutôt remarquable que pas un seul député ministériel n'assume l'ombre d'une part de responsabilité dans la plus grande catastrophe commerciale que le Canada ait eu à vivre depuis la Seconde Guerre mondiale.
As part of the United Nations, the UPU is there to help maintain postal communication when a Post is hit by catastrophe.
Institution des Nations Unies, l'UPU est là pour aider à maintenir la communication par voie postale lorsqu'une poste est frappée par le malheur.
You can watch Spirits of the Air, Gremlins of the Clouds, full movie on FULLTV - A pair of brothers survive as they can after a post- apocalyptic catastrophe to the sudden arrival of a stranger named Smith.
SYNOPSIS DU FILM - Quelle est l'histoire de Une paire de frères survivent comme ils peuvent, après une catastrophe post- apocalyptique à l'arrivée soudaine d'un étranger nommé Smith.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post-catastrophe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
