In an effort to capture the spirit of the meeting and preserve the output, a series of videos of both the conference speakers and poster presenters has been made available online.
Pour immortaliser l'esprit de la rencontre et en préserver les résultats, une série de vidéos des conférenciers et des présentateurs d'affiches a été mise en ligne.
An opportunity for poster presenters to highlight some key messages from their posters in a concise 3 minute presentation.
Une opportunité pour les présentateurs d'affiches de mettre en évidence certains messages clés de leurs affiches dans une présentation concise de 3 minutes.
Two Networking lunches will give delegates the opportunity to meet with exhibitors, interact with the poster presenters and network with colleagues.
Deux déjeuner-contacts offriront aux délégués la possibilité de rencontrer les exposants, d'échanger avec les présentateurs d'affiches et de réseauter entre collègues.
All speakers and poster presenters must register and pay the appropriate registration fee.
Tous les conférenciers doivent s'inscrire et doivent payer les frais propres.
Assist poster presenters with their set-up.
Assister les présentateurs d'affiches avec leur mise en place.
There will be a scheduled timeslot for poster presentations to give all attendees an opportunity to engage with poster presenters.
Il y aura une période réservée aux présentations par affiches afin que tous les participants aient l'occasion de s'entretenir avec leurs auteurs.
All presenters, including poster presenters, are required to register for the conference.
Tous les conférenciers incluant les présentateurs d'affiches doivent s'inscrire pour le congrès.
Many poster presenters supplement their posters with a handout that summarizes their work and provides contact information for further follow-up.
Plusieurs conférenciers qui présentent une affiche préparent en plus un document à distribuer qui résume leur travail et fournit leurs coordonnées pour tout suivi.
The judges are experienced researchers who will provide valuable feedback to the poster presenters, facilitating the presenters' development as respiratory health care researchers.
Les juges, des chercheurs expérimentés, s'efforceront d'offrir de précieux commentaires aux présentateurs pour favoriser le développement de leurs compétences de recherche en santé respiratoire.
Discussants are not members of the jury, but instead are responsible for asking questions to the poster presenters at the conclusion of the presentation.
Les commentateurs ne font pas partie du jury; ils ont plutôt la responsabilité de poser des questions aux auteurs des présentations visuelles à la fin de leur exposé.
With a programme broad in scope and delivered by a range of reputable presenters, as well as an excellent selection of poster presenters, the conference lived up to this promise.
Et ils ont tenu promesse en offrant aux participants un programme de large portée, animé par des experts réputés ainsi qu'une excellente sélection de présentations par affiches.
Groups of no more than 10 people with a faculty will go from poster to poster to learn about the projects from poster presenters.
Des groupes d'au plus 10 personnes faisant partie d'un corps professoral passeront d'une affiche à l'autre pour en apprendre davantage sur les projets proposés par les présentateurs des affiches.
Our experts ensure the seamless management of your technical/scientific program, from abstract management to on-site presentation management for speakers, poster presenters and invited keynotes speakers.
Gestion de programmes scientifiques Gestion de programmes scientifiques Nos experts assurent la gestion rigoureuse de votre programme technique ou scientifique, de la gestion des résumés à la gestion des présentations et des conférenciers sur place.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.