The doctors noted his posttraumatic amnesia lasted for several weeks after the incident.
Les médecins ont noté que son amnésie post-traumatique a duré plusieurs semaines après l'incident.
After the earthquake, many survivors reported symptoms of posttraumatic amnesia.
Après le tremblement de terre, de nombreux survivants ont rapporté des symptômes d'amnésie post-traumatique.
The veteran's posttraumatic amnesia was linked to his experiences during combat.
L'amnésie post-traumatique du vétéran était liée à ses expériences de combat.
He described his posttraumatic amnesia as feeling lost in a fog of forgotten memories.
Il a décrit son amnésie post-traumatique comme une sensation de se perdre dans un brouillard de souvenirs oubliés.
Therapists often work with clients suffering from posttraumatic amnesia to help recover memories.
Les thérapeutes travaillent souvent avec des clients souffrant d'amnésie post-traumatique pour les aider à récupérer leurs souvenirs.
During recovery, she dealt with posttraumatic amnesia, struggling to remember her past.
Pendant sa convalescence, elle a dû faire face à une amnésie post-traumatique, luttant pour se souvenir de son passé.
Posttraumatic amnesia can make it difficult for individuals to recall important events.
L'amnésie post-traumatique peut rendre difficile pour les individus de se rappeler des événements importants.
Posttraumatic amnesia can lead to confusion and frustration for those affected.
L'amnésie post-traumatique peut entraîner de la confusion et de la frustration chez les personnes affectées.
Posttraumatic amnesia can vary in duration from hours to months, depending on the individual.
L'amnésie post-traumatique peut varier en durée de quelques heures à plusieurs mois, selon l'individu.
In severe head injuries there is some data to support the belief that longer duration of posttraumatic amnesia (PTA), a partial or complete loss of memory for events following TBI, correlates with poorer outcome.
Certaines données semblent indiquer, chez les victimes de traumatismes crâniens graves, une corrélation entre une amnésie post traumatique (APT) relativement longue, soit une perte partielle ou totale de la mémoire des événements suivant la LTC, et de mauvais résultats cliniques.
Posttraumatic amnesia where memory loss is presented as the cause of a head injury.
Amnésies post-traumatiques où la perte de mémoire est présenté comme la cause d'une blessure à la tête.