The scientist presented a docking model that showed potential for future research.
Le scientifique a présenté un modèle d'arrimage qui montrait un potentiel pour de futures recherches.
The experiment succeeded to a degree, demonstrating potential for future research.
L'expérience a plus ou moins réussi, démontrant un potentiel pour de futures recherches.
The mapping of the fault plane revealed its potential for future quakes.
La cartographie du plan de faille a révélé son potentiel pour de futurs séismes.
Among the unselected students, some showed great potential for future projects.
Parmi les étudiants non retenus, certains ont montré un grand potentiel pour de futurs projets.
Now, at least with seeds we have the potential for future life.
Grâce à ses graines, nous avons le potentiel pour une future vie.
As this story continues to unfold, the potential for future expansion is great.
Au même temps que cette histoire continue à se dérouler, le potentiel pour une future expansion est grand.
This new research demonstrates the potential for future photothermal therapies in the spectrum of visible light.
Cette nouvelle recherche démontre le potentiel pour de futures thérapies photothermique dans le spectre de la lumière visible.
The race commentator praised the horse's consistent racing form, noting its potential for future victories.
Le commentateur de la course a loué la condition constante du cheval, notant son potentiel pour de futures victoires.
Private first class Smith has shown great potential for future promotions.
Le soldat de première classe Smith a montré un grand potentiel pour de futures promotions.
Her intermediate skills in painting showed great potential for future works.
Ses compétences moyennes en peinture montraient un grand potentiel pour ses futures œuvres.
A well-drafted labor agreement reduces the potential for future conflicts.
Un accord collectif bien rédigé réduit les risques de conflits futurs.
Undeveloped, the parcel of land holds great potential for future investment.
Non aménagé, ce terrain représente un grand potentiel d'investissement futur.
This has also limited the country's potential for future economic growth.
Cela a également limité le potentiel de croissance économique future du pays.