Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential harmful effect
Vertaling van "potential harmful effect" in Frans
effet nocif potentiel
effet nuisible potentiel
if the scenarios indicate a potential harmful effect to aquatic or terrestrial organisms, the substance is identified as requiring further assessment; or
si les scénarios indiquent un effet nocif potentiel sur les organismes aquatiques ou terrestres, la substance est considérée comme nécessitant une évaluation plus poussée
Small appliances Toys Chemicals used as ingredients in household products must be controlled not only to protect human health but also to avoid any potential harmful effect on the environment.
En plus des articles, les produits chimiques utilisés en tant qu'ingrédients dans les produits ménagers doivent être contrôlés non seulement pour protéger la santé humaine, mais également pour éviter tout effet nocif potentiel sur l'environnement.
This is further illustrated by two dramatic issues that stand out because of their potential harmful effect on society as a whole
Ce phénomène trouve une nouvelle illustration dans deux très graves problèmes qui attirent particulièrement l'attention en raison des répercussions qu'ils pourraient avoir sur l'ensemble de la société
which mechanisms are developed by the host to limit the potential harmful effect of the presence of a permanent resident
Quels mécanismes sont développés par l'hôte pour limiter l'effet potentiellement néfaste de la présence d'un 'résident permanent'
Over-rating may also be used when external economic factors such as energy costs are sufficiently high to outweigh any potential harmful effect of over-rating.
L'élévation de caractéristique nominale peut être également utilisée lorsque des facteurs économiques externes tels que coûts de l'énergie sont suffisamment élevés pour l'emporter sur tout effet nuisible potentiel de l'élévation de caractéristique nominale.
The present invention facilitates the delivery of therapeutic/diagnostic agents or components of the immune system to particular cells in a selected organ or a specific site, and therefore, minimizes the potential harmful effect of the agents to the normal cells in the rest of the body.
Cette invention permet de faciliter l'administration d'agents thérapeutiques/diagnostiques ou d'éléments du système immunitaire à des cellules déterminées d'un organe sélectionné ou d'un site spécifique et, par conséquent, de limiter au maximum l'effet potentiel nocif que ces agents peuvent exercer
Hungary passed a law to tax food and drink components with a potential harmful effect on health when consumed to excess, such as sugar and salt.
La Hongrie a adopté une loi pour taxer les ingrédients des produits alimentaires et des boissons susceptibles d'être nocifs pour la santé lorsqu'ils font l'objet d'une consommation excessive, comme le sucre et le sel.
While these two examples do not indicate a wide spread impact on other species, they do demonstrate the potential harmful effect that the lampricide treatment has on other species in the Great Lakes and that although impacts are considered negligible some risk does exist.
Bien que ces deux exemples ne prouvent aucunement de grandes répercussions sur d'autres espèces, ils témoignent de l'effet nuisible potentiel des lampricides sur d'autres espèces dans les Grands Lacs et que bien qu'ils soient négligeables, certains risques existent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential harmful effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
