Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential that continued application
Examples with "potential that continued application" and their translation in Frans
the selection of herbicide tolerance in weeds resulting from the potential continued application of the same herbicide in subsequent rotations
la sélection de la tolérance aux herbicides chez les mauvaises herbes, en conséquence d'une possible application prolongée du même herbicide lors des rotations ultérieures
the selection of herbicide tolerance in weeds resulting from the potential continued application of the same herbicide in subsequent years
le risque d'une sélection naturelle de la tolérance à un herbicide chez les mauvaises herbes, à cause de l'utilisation continue de cet herbicide durant plusieurs années successives
In other words, it had been made clear that continued application of a unique and special system provided no excuse or justification for making interpretations of the Anti-Dumping Agreement that were not permitted.
En d'autres termes, il avait été démontré clairement que l'application continue d'un système unique et spécial n'excusait ni ne justifiait nullement des interprétations de l'Accord antidumping qui n'étaient pas permises.
The emphasis should be on demonstrating, on the basis of updated information, that continued application of the measure, or the applicable rate of duty, was no longer justified.
Il importait avant tout de démontrer, sur la foi de renseignements mis à jour, que le maintien en vigueur de la mesure ou le taux de droit applicable n'étaient plus justifiés.
Our main opposition to licensing a service which will not commit to balance is the potential that continued exposure of consistently one-sided views may prove to be a destructive force in Canadian society.
Notre principale opposition à l'attribution d'une licence d'exploitation d'un service qui refuse de s'engager à assurer l'équilibre vient de la possibilité que le fait d'être constamment exposé à des opinions unilatérales puisse se révéler une force destructrice dans la société canadienne.
with continued application of an electric potential across the channel ends, charged sample components in the stacked sample volume separate by zone electrophoresis.
par application continue d'une tension électrique aux extrémités des canaux, les composants d'échantillon chargés dans le volume d'échantillon empilé sont séparés par électrophorèse de zone.
The victory set in motion celebrations that continued late into the night.
La victoire a mis en mouvement des célébrations qui ont duré tard dans la nuit.
Her success epitomises the potential that others can achieve with hard work.
Son succès incarne le potentiel que d'autres peuvent atteindre avec du travail acharné.
He's already apologizing; there's no call for that continued humiliation.
Il s'excuse déjà, y a pas de quoi continuer à l'humilier comme ça.
This region has substantial solar potential that can be fully harnessed to generate green electricity.
Cette région possède un important potentiel solaire entièrement exploitable pour produire de l'électricité verte.
Humanitarian agencies warned that continued economic strangulation could provoke a large-scale refugee crisis.
Les agences humanitaires ont averti qu'un étranglement économique prolongé pourrait provoquer une crise migratoire majeure.
They feared that continued rain would flood their community by nightfall.
Ils craignaient que la pluie continue n'inonde leur communauté avant la tombée de la nuit.
Neighbors were scandalized by the loud party that continued late into the night.
Les voisins étaient scandalisés par la fête bruyante qui s'est prolongée tard dans la nuit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5631. Exact: 0. Verstreken tijd: 407 ms.
