Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pottage
View images
Definitie
Vertaling van "pottage" in Frans
Definitie
The symbol of the pottage is health reform.
Le symbole du potage est celui de la réforme sanitaire.
Esau had his name changed because he sold his birthright for a bowl of pottage.
Ésaü vit son nom changé parce qu'il avait vendu son droit d'aînesse pour un bol de potage.
For a mess of lentil pottage.
Juste pour un plat de lentilles.
Unfortunately, due to their state of ignorance and financial hardship, they trade their "birthright for a pot of pottage" during the elections.
Malheureusement, en raison de leur état d'ignorance et de difficultés financières, ils font le commerce de leur "droit d'aînesse pour un pot de lentilles" pendant les élections.
Don't be influenced by men who maybe can send a - more pottage down.
Ne soyez pas influencés par des hommes qui peuvent peut-être envoyer un... envoyer plus de potage.
Consequently the heirship to the patriarchal throne meant no more to him than the price of a bowl of pottage.
Par conséquent, l'héritage du trône patriarcal ne valait pas davantage pour lui que le prix d'un bol de potage.
One describes a very cunning act when he bought his elder brother's birthright in exchange for bread and a pottage of lentils.
L'un d'eux décrit une action très rusée, lorsqu'il acheta le droit d'aînesse de son frère aîné en échange de pain et d'un potage aux lentilles.
And you know, they went out to get some - some peas to make some pottage.
Et vous savez, et ils sont allés prendre des - des pois pour faire du potage.
They sent somebody out to get some peas to make some pottage, and a fellow went and gathered a lap full of green wild gourds and put them in the...
Ils ont envoyé quelqu'un là chercher des pois pour faire du potage, et un homme est allé et en a cueilli plein le vêtement, de coloquintes sauvages, et il les a mis dans...
Thus was he able to make a bowl of pottage which sold higher than any other dish ever sold.
C'est ainsi qu'il a pu préparer un bol de potage qui fut vendu plus cher qu'aucun autre plat qui fut jamais vendu.
Then I shall make some pottage.
Alors je ferai du potage.
So the same pottage...
Alors, le même potage...
I believe if they only knew the deception and the lack or the temporary feeling of fullness that this pottage can bring to the emptiness of the soul of their stomach then they like Esau would grieve over their lost privilege to the new heir.
Je crois que si seulement ils savaient la déception et l'absence ou le sentiment de plénitude temporaire que ce potage peut apporter à la vacuité de l'âme de leur estomac puis, comme Esaü, ils pleureront sur leur privilège perdu au nouvel héritier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pottage
ragoût
potage
ragoût
Uitdrukkingen met pottage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor pottage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 40 ms.
