We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consigne de puissance
An electronic control unit is capable of delivering a maximum permissible electrical power setpoint.
Une unité de commande électronique est apte à délivrer une consigne de puissance électrique maximale admissible.
the time-stamped active power setpoint for real-time and future operation; and
le point de consigne de la puissance active horodaté pour l'exploitation en temps réel et future; et
The master plant controller generates a global inverter real or reactive power setpoint, which is provided to each slave plant controller.
Le dispositif de commande de centrale maître génère un point de consigne global de puissance réelle ou réactive d'onduleurs, qui est fourni à chaque dispositif de commande de centrale esclave.
for a power setpoint value
pour une valeur de consigne de puissance
The local interpreter (132) may generate the reactive power setpoints from a global reactive power setpoint generated by a grid controller (116).
L'interpréteur local (132) peut générer les valeurs théoriques des puissances réactives à partir d'une valeur théorique de puissance réactive globale générées par un dispositif de commande de grille (116).
determining, by the out-of-band power manager, in dependence upon a power setpoint and currently-measured operating metrics of the computer processor, whether to approve the proposed p-state
à faire déterminer par le gestionnaire d'alimentation électrique hors-bande, en fonction d'un point de consigne d'alimentation électrique et de mesures de fonctionnement courantes du processeur d'ordinateur, s'il y a lieu d'approuver l'état "p-state" proposé
The relevant system operator or the relevant TSO shall establish the period within which the adjusted active power setpoint must be reached.
Le gestionnaire de réseau compétent ou le GRT compétent fixe le délai dans lequel la consigne ajustée de puissance active doit être atteinte.
Operation at active power setpoint between those minimum and maximum HVDC active power transmission capacity.
fonctionnement à une valeur de consigne de la puissance active entre les la puissance minimale et la puissance maximale du système HVDC
The wheel's power setpoint is completely accurate and 100% proportional, providing a linear response perfectly in line with the Force Feedback commands issued by the game.
La consigne de puissance est respectée et 100% proportionnelle apportant ainsi une réponse linéaire fidèle aux commandes de retour de force envoyées par le jeu.
Figure 1: Active power frequency response capability of an HVDC system in FSM illustrating the case of zero deadband and insensitivity with a positive active power setpoint (import mode).
Figure 1: Capacité de réponse en puissance active aux variations de fréquence d'un système HVDC en mode FSM dans le cas d'une bande morte et d'une insensibilité nulles avec une valeur de consigne de puissance active positive (mode soutirage).
the reactive power setpoint range and step
la plage et le pas de variation de la consigne de la puissance réactive
the HVDC converter unit or the HVDC converter station demonstrates its capability to change to any reactive power setpoint within the applicable reactive power range within the specified performance targets of the relevant reactive power control scheme; and
l'unité ou la station de conversion HVDC démontre sa capacité à atteindre n'importe quel point de consigne de puissance réactive dans la plage de puissance réactive applicable et conformément aux valeurs cibles de performance spécifiées pour le mécanisme de réglage de la puissance réactive concerné; et
the reactive power setpoint range and step is ensured according to Article 21(3)(d) of Regulation (EU) 2016/631
la plage et le pas de variation de la consigne de la puissance réactive sont assurés conformément à l'article 21, paragraphe 3, point d), du règlement (UE) 2016/631
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.