Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ppp contract
Vertaling van "ppp contract" in Frans
contrat en PPP
partenariat public-privé
The following elements will not be included in the PPP contract
Les éléments suivants ne seront pas inclus dans le contrat de PPP.
It should also require the PPP contract to address these issues if the law itself does not prescribe a specific solution to them.
La loi devrait également imposer que le contrat de PPP aborde ces points si elle-même n'y prescrit pas de solution spécifique.
Lastly, in the project implementation phase, the main issue is whether the PPP contract will be published or not.
Enfin, dans la phase de mise en œuvre du projet, le principal enjeu est de savoir si le contrat PPP sera publié ou pas.
At the political level, the instability of municipal councils remains a challenge to be included in the PPP contract in order to anticipate palliative measures.
Au plan politique, l'instabilité des conseils municipaux reste un défi à intégrer dans le contrat PPP pour anticiper des mesures palliatives.
Mastering the operational and financial aspects and the monitoring of the PPP contract.
Maîtriser les aspects opérationnels, financiers et le suivi du contrat de partenariat.
An investment of €2.280 billion (at today's rates), including €1.5 billion under the PPP contract
Un investissement de 2,28 milliards d'euros courants dont 1,5 milliard au titre du contrat de partenariat
This authority is, therefore, ultimately responsible for the PPP contract and its operation.
C'est donc avant tout cette autorité qui assume la responsabilité du contrat de PPP et de son exécution.
It also states that the compensation of the holder of the PPP contract is to be freely fixed.
Elle indique également que la fixation de la rémunération du titulaire du contrat de PPP est libre.
It demonstrates the need to have a framework conducive to the implementation of the PPP contract, the treatment of tariffs and investments, as well as to dispute resolution.
Elle démontre la nécessité d'avoir un cadre propice à la mise en œuvre du contrat de PPP, au traitement des tarifs et des investissements ainsi qu'aux règlements des différends.
In the event of a bad fit, a PPP contract can be a trap that affects trust between actors with the risk of social conflict, corruption, inadequate services and loss of resources.
En cas de mauvais montage, un contrat PPP peut être un piège affectant la confiance entre les acteurs avec des risques de conflits sociaux, de corruptions, de services inadéquats et de pertes de ressources.
Whether it is a concession model or a private financing initiative, any PPP contract must be based on an overall contractual agreement between the public authority and the private sector for the investment and/or management of public services.
Qu'il s'agisse de modèle de concession ou d'initiative de financement privé, tout contrat PPP doit reposer sur un accord contractuel global entre l'autorité publique et le privé pour l'investissement et/ou la gestion de services publics.
a steel company in relation to the negotiation of a PPP contract relating to a steel-manufacturing factory
Un fabricant d'acier concernant la négociation d'un contrat PPP relatif à une usine de fabrication d'acier.
Furthermore, it was noted that in rural areas, where the poor could have difficulty in expressing their voices regarding the quality of public services, it could be difficult for the government to set an enforceable service standard in a PPP contract.
En outre, dans les zones rurales, où les pauvres pouvaient avoir des difficultés à faire entendre leur voix concernant la qualité des services publics, il pouvait être difficile pour le gouvernement de faire respecter une norme de service dans un contrat de PPP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ppp contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 49 ms.
