Vertaling van "pppy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It can be seen that the median rotavirus infection risk is 10-3 pppy for a wastewater quality of 103-104 E. coli per 100ml.
On peut constater que le risque médian d'infection à rotavirus est de 10-3 pppa pour une qualité d'eaux usées de 103-104 E. coli par 100 ml.
Thus, the tolerable rotavirus infection risk of 10-3 pppy is achieved by a 4 log unit reduction - i.e. from 107-108 to 103-104 E. coli per 100ml.
Ainsi, le risque d'infection tolérable à rotavirus de 10-3 pppa est atteint par une réduction de quatre unités logarithmiques - c'est-à-dire de 107-108 à 103-104 E. coli par 100 ml.
PI(A)(d) in Equation 3.4 is set equal to 10-3 pppy (the tolerable rotavirus infection risk).
PI(A)(d) dans l'équation 3.4 est établie à égalité avec 10-3 pppa (le risque tolérable d'infection au rotavirus).
From the data in Table 3.2 a 'design' value of 10-4 pppy was chosen for the tolerable risk of rotavirus disease and 10-3 pppy for the corresponding tolerable rotavirus infection risk.
À partir des données du tableau 3.2, une valeur de « calcul » de 10-4 pppa a été choisie pour le risque tolérable de maladie à rotavirus et de 10-3 pppa pour le risque tolérable d'infection à rotavirus correspondant.
This falls outside the range of diarrhoea incidence of 0.8-1.3 pppy for all ages in developing countries, but approximates the global average diarrhoea incidence of 0.7 pppy (Mathers et al., 2002).
Cela n'entre pas dans la fourchette d'incidence de diarrhées de 0,81,3 pppa pour tous les âges dans les pays en développement, mais se rapproche de la moyenne mondiale d'incidence de diarrhées de 0,7 pppa (Mathers et coll., 2002).
76 5.1 Comparison of the Karavarsamis and Hamilton (2009) and WHO (2006) methods for determining annual rotavirus infection risks pppy from the consumption of wastewater-irrigated lettuce
5.1 Comparaison des méthodes de Karavarsamis et Hamilton (2010) et de l'OMS(2006) pour déterminer les risques annuels d'infection au rotavirus pppaliés à la consommation de laitues irriguées avec des eaux usées
My presentation was on choosing a sensible value for the maximum tolerable additional burden of disease - i.e., the maximum DALY loss per person per year (pppy).
Mon exposé consistait à choisir une valeur sensible pour le taux additionnel de tolérance maximale des infections - c'est-à-dire la perte maximale d'années de vie ajustée sur l'incapacité par personne et par an.
This shows that a reduction of 5 log units results in an NV infection risk of 2.9×10-2 pppy, which is only marginally higher than the tolerable NV infection risk of 1.4×10-2 pppy determined above. ESTIMATES OF ASCARIS INFECTION RISKS
Cela montre qu'une réduction de cinq unités logarithmiques se traduit par un risque d'infection au NV de 2,9×10-2 pppa, ce qui est seulement un peu plus élevé qu'un risque tolérable d'infection au NV de 1,4×10-2 pppa déterminé plus haut.