I know you were my boss when I used to work in the PR team.
Tu étais ma cheffe quand je travaillais dans l'équipe RP.
I believe it's necessary for the PR team to be sensitive and with the times.
Je pense que l'équipe RP doit vivre avec son temps.
After the scandal broke, the PR team launched immediate damage control with interviews.
Après le scandale, l'équipe de communication a lancé une gestion de crise immédiate.
Their PR team decided to slow roll the scandal facts over several weeks.
Leur équipe de communication a décidé de distiller les informations sur le scandale sur plusieurs semaines.
The chairman gave a direct order to the PR team.
C'est un ordre direct du président au service RP.
So the PR team already chose the photos?
Le service RP a déjà choisi les photos?
The PR team tried to hoke up the report with exaggerated success stories.
L'équipe de communication a tenté d'enjoliver le rapport avec des succès exagérés.
There's nothing worse than a PR team that is absent and not responding to a crisis.
Il n'y a rien de pire qu'une équipe RP qui fait la politique de l'autruche lors d'une crise.
You are a media or journalist and wish to contact our PR team?
Vous êtes un media ou un journaliste, et souhaitez prendre contact avec notre équipe RP ?
Did you get the questions from the PR team?
Vous avez reçu le script du service RP?
The PR team will put a different spin on those disappointing sales figures.
L'équipe de communication va présenter sous un autre angle ces chiffres de ventes décevants.
The PR team worked all weekend to gin up media attention.
L'équipe de communication a travaillé tout le week-end pour attiser l'attention des médias.
The PR team will put a spin on the scandal to protect the brand.
L'équipe de communication va présenter le scandale sous un certain angle pour protéger la marque.