Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practicable alternative
Vertaling van "practicable alternative" in Frans
autre solution possible
During the investigation, Sweden demonstrated, in particular that there was a need for additional capacity and no practicable alternative to the construction of a new arena.
Au cours de l'enquête, la Suède a prouvé, en particulier, que des capacités supplémentaires étaient nécessaires et qu'il n'existait pas d'autre solution possible que la construction d'un nouveau complexe polyvalent.
7.350 The Panel also notes that this dispute is evidence that a practicable alternative exists to a recourse to Article 21.5.
7.350 Le Groupe spécial fait observer aussi que le présent différend montre qu'il existe une autre solution possible que le recours à l'article 21:5.
In our view, the most practicable alternative is the third one.
For hydrogen to become an economically practicable alternative energy source, production costs must be brought down.
Mais pour que l'hydrogène devienne une énergie alternative économiquement viable, il y a lieu d'abaisser les coûts de production.
If no suitable electronic procedure is available, the same information shall be provided by the fastest practicable alternative means.
À défaut de procédure électronique appropriée, ces informations sont transmises par la procédure la plus rapide disponible.
As two end-outline marker lamps always must be fitted on a truck tractor, the lower part of the vehicle offers the only practicable alternative for location of two mandatory lamps.
Puisque deux feux d'encombrement doivent toujours être montés sur un tracteur routier, la partie basse du véhicule est le seul choix possible sur le plan pratique pour le montage des deux feux obligatoires.
select a best practicable alternative.
sélectionner la meilleure solution de rechange possible.
Availability of practicable alternative routes
disponibilité d'itinéraires de rechange réalisables
Availability of practicable alternative routes
la disponibilité d'itinéraires de rechange praticables
The general practice in regard to an inmate who is due to give birth while serving a sentence of imprisonment and wishes to keep the child is that mother and baby should not be separated unless there is no practicable alternative.
Généralement, lorsqu'une détenue doit accoucher pendant qu'elle purge sa peine et qu'elle souhaite garder l'enfant, la pratique est de ne pas les séparer dans la mesure du possible.
There are basically three major flaws with it that I want to bring to your attention, and then I want to propose a practicable alternative.
Je veux, dans un premier temps, vous présenter les trois grandes failles de la prestation, et, dans un deuxième temps, vous proposer une solution de rechange viable.
The general practice in regard to a prisoner who is due to give birth while serving a sentence of imprisonment and wishes to keep the child is that the mother and baby should not be separated unless there is no practicable alternative.
La pratique générale concernant les détenues qui doivent accoucher pendant leur incarcération et souhaitent garder leur enfant est de ne pas séparer la mère et 1'enfant, à moins que l'on ne puisse faire autrement.
Although the trial still has a few months to run, it has already found LPG taxis a practicable alternative to diesel.
Bien qu'il reste encore quelques mois avant la fin de cet essai, on a déjà constaté que les taxis qui utilisent du GPL étaient une solution de remplacement pour les taxis à moteur diesel.
Synoniemen voor practicable alternative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
