We have compiled this practical checklist to help you on your way.
It should be regarded as a practical checklist addressing the most important issues that an organisation must address in the initial phase.
Il doit être considéré comme une liste de contrôle pratique contenant les questions les plus importantes auxquelles doit répondre une organisation dans la phase initiale.
It boasts a practical checklist, an inventory of good practices and selected monitoring indicators.
Il contient une liste récapitulative, un inventaire des bonnes pratiques et certains indicateurs de suivi.
The CSJ has provided members of the public with access to a free practical checklist that quickly informs them about the eligibility criteria for the gratuitous and contributory schemes of the legal aid system as well as the services that are covered.
La CSJ met gratuitement à la disposition de la population un aide-mémoire pratique qui permet de connaître rapidement les critères d'admissibilité des volets gratuit et contributif du régime d'aide juridique québécois ainsi que les services couverts.
To raise awareness on these issues, the CSJ is making a practical checklist available to the general public free-of charge. It summarizes in point form the basic things that anyone in a de facto union should know and do before, during and after living together.
C'est dans cet objectif que la CSJ met gratuitement à la disposition de la population un aide-mémoire pratique qui résume en quelques points l'essentiel de ce que toute personne en union de fait devrait savoir et faire avant, pendant et après la vie commune.
Join my mailing list to receive full details for the day earlier in the week, including start time, meeting point, itinerary, practical checklist (for rucksack and clothes) and estimated finish time.
Inscrivez-vous à ma liste de diffusion pour recevoir les détails pour la journée plus tôt dans la semaine, y compris temps de départ, lieu de rencontre, itinéraire, niveau de difficulté, liste de contrôle pratique pour le sac-à-dos, et heure d'arrivée estimée.
During the campaign, the Commission and the regional centres provided the public with a practical checklist for debtors experiencing difficulties in dealing with their indebtedness.
Au cours de cette campagne, la Commission et les centres régionaux ont mis à la disposition du public un aide-mémoire pratique pour les débiteurs ayant des difficultés à faire face à leur situation d'endettement.
On that occasion, the Commission and the regional centres provided consumers with a practical checklist they could use before and after buying a used vehicle.
À cette occasion, la Commission et les centres régionaux ont mis à la disposition des consommateurs un aide-mémoire pratique pouvant être utilisé avant, pendant et après l'achat d'un véhicule d'occasion.
As part of the campaign, the Commission and the regional centres provided the public with a practical checklist for spouses living in a de facto union.
À cette occasion, la Commission et les centres régionaux ont mis à la disposition du public un aide-mémoire pratique pour les conjoints vivant en union de fait.
Download "A Practical Checklist for Global Marketing" to learn how your marketing organization can assess and adopt best practices for
Téléchargez le document « Une liste de contrôle pratique pour le marketing à l'échelle mondiale » pour découvrir comment votre organisation marketing peut évaluer et adopter les meilleures pratiques liées aux domaines suivants
Practical checklist which you can use to quickly find the right refractometer Transmitted light microscopes Metallurgical microscopes
Liste de contrôle pratique vous permettant de filtrer rapidement le bon réfractomètre Microscopes à lumière transmise Microscopes métallurgiques
A practical checklist for buying your home with a real estate broker.
Aide-mémoire pour l'achat de votre propriété avec un courtier immobilier.
She put together a practical checklist of things to do before going on a trip.