Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practical co-operation between
Vertaling van "practical co-operation between" in Frans
coopération pratique entre
coopération effective entre
This is a very good example of practical co-operation between human rights defenders organisations and government.
Ceci est un très bon exemple de coopération pratique entre les organisations des défenseurs des droits humains et les gouvernements.
Most agreed with the Commission's multi-pronged approach to tackling the various inefficiencies and barriers and with practical co-operation between private and public sector bodies to get results.
La plupart marquent leur accord sur l'approche en plusieurs points proposée par la Commission pour remédier aux inefficacités et pour lever les obstacles constatés, ainsi que sur une coopération pratique entre organismes privés et publics en vue d'obtenir des résultats.
In these phases, specific regulatory means are needed to achieve efficient practical co-operation between enforcement authorities in the field of traffic offences.
Dans ces phases, des moyens spécifiques sont nécessaires pour assurer une coopération effective entre les autorités chargées du contrôle et de la sanction des infractions routières.
Secondly, we have now put the policy of practical co-operation between the EU and China on a new and firm footing by the signature of a comprehensive memorandum of understanding.
En second lieu, nous avons désormais doté de nouvelles bases, solidement établies, la politique de coopération effective entre l'Union européenne et la Chine en signant un vaste mémorandum d'entente.
EOWIN is gathering information on current initiatives in EU Member States, in order to prepare the ground for a full-scale ERA-NET which will work towards practical co-operation between national research programmes.
EOWIN rassemble des informations sur les initiatives actuellement prises par les différents Etats membres de l'UE, préparant ainsi le terrain pour la mise sur pied d'un véritable réseau ERA-NET dont le but sera de mettre en œuvre une coopération effective entre différents programmes de recherche nationaux.
We are just looking at ways that there can be practical co-operation between the two, maybe in planning or something.
Nous ne faisons qu'explorer la possibilité d'une collaboration bilatérale pratique, dans le domaine de la planification peut-être ou quelque chose d'autre.
the affirmation of European solidarity with regard to the protection of the heritage and the fostering of practical co-operation between states and regions.
Affirmer une solidarité européenne autour de la conservation de ce patrimoine et favoriser une collaboration concrète des Etats et des régions.
Most agreed with the Commission's multi-pronged approach to tackling the various inefficiencies and barriers and with practical co-operation between private and public sector bodies to get results.
La plupart marquent leur accord sur l'approche en plusieurs points proposée par la Commission pour remédier aux inefficacités et pour lever les obstacles constatés, ainsi que sur une coopération pratique entre organismes privés et publics en vue d'obtenir des résultats.
Energy is an important area of ongoing and future policy dialogue and practical co-operation between India and the EU.
L'énergie est un domaine important du dialogue politique et de la coopération concrète en cours et à venir entre l'Inde et l'UE.
The report stated ample possibilities and a need for more practical co-operation between Member States in the practice of return.
Le rapport soulignait l'existence d'importantes possibilités ainsi que la nécessité d'instaurer entre les États membres une coopération plus concrète dans le domaine du retour.
Setting aside the oratory, Mr President, will you confirm that a new and more constructive dialogue and practical co-operation between your two countries are on the way?
En dehors de toute considération de politique intérieure, j'aimerais savoir, Monsieur le Président, si vous êtes en mesure de confirmer que les deux pays s'acheminent vers un dialogue plus constructif et vers une coopération plus effective.
The home affairs agencies play an important role in supporting practical co-operation between the Member States.
Les agences chargées des affaires intérieures jouent un rôle important pour le soutien de la coopération pratique entre les États membres.
This consensus has led to a genuine commitment and practical co-operation between all sectors and agencies in the Region.
Ce consensus a conduit à un engagement réel et à des coopérations pratiques entre tous les secteurs et organismes de la région pour l'utilisation de la Société de l'Information.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 43 ms.
