Vertaling van "practical examples of such" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exemples concrets de telles
Participants will be invited to present practical examples of such initiatives, the positive impact of such initiatives and remaining challenges, in terms of sustainability.
Les participants seront invités à présenter des exemples concrets de telles initiatives en décrivant leurs incidences positives et les problèmes qui continuent de se poser en matière de durabilité.
Approaches to monitoring capacity-building activities, including practical examples of such activities
Façons d'envisager le suivi des activités de renforcement des capacités, avec des exemples concrets de telles activités
But there are not many practical examples of such collaboration and they do not claim any major successes.
Or, les exemples pratiques d'une telle collaboration ne sont guère nombreux, et aucun progrès majeur n'a été réalisé à cet égard.
No method is more impressive and better at removing distrust of appropriate environmental technologies than enabling the parties concerned to inspect practical examples of such technologies.
Rien ne fait davantage impression et n'est plus efficace pour éliminer la méfiance à l'égard des technologies environnementales adaptées que l'inspection d'exemples déjà mis en pratique.
Also recognizing that the significant number of practical examples of such collaboration is an encouraging sign of the efforts already undertaken and of the existing potentialities for further increasing such collaboration,
Convaincu également que le nombre appréciable d'exemples concrets de ce type de collaboration augure bien des efforts déjà déployés et des possibilités qui existent de développer encore cette collaboration,
It was observed that south-south cooperation should have been reflected more specifically, including an indication of concrete and practical examples of such cooperation.
Il a été observé que la coopération Sud-Sud aurait dû être décrite de façon plus précise, notamment par des exemples concrets.
Are there any practical examples of such GIs?
Existe-t-il des exemples concrets de ce genre d'indications géographiques?
There were practical examples of such cases and Spain therefore considered that it would be useful to retain the option of objecting to the reservation and maintaining the treaty in force between the States parties concerned.
Il existe des exemples concrets à cet égard, aussi l'Espagne estime-t-elle qu'il serait utile de retenir la possibilité d'objecter à une réserve et de maintenir le traité en vigueur entre les États parties concernés.
Due to the primary use of bilateral treaties, the practical application of UNCAC is limited, and no practical examples of such use of UNCAC are available.
Du fait de la prépondérance des traités bilatéraux, l'application pratique de la Convention est limitée, et il n'y a pas d'exemple concret d'une telle application.
The Single Market Observatory's PRISM database already provides many different practical examples of such initiatives.
La base de données PRISM de l'Observatoire du Marché unique donne déjà beaucoup d'illustrations concrètes et diverses de telles initiatives.
Practical examples of such mechanisms in the European Union and its member States were given.
Des exemples pratiques au niveau de l'Union européenne (UE) et des États membres ont été donnés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.