Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practical examples of the application
Vertaling van "practical examples of the application" in Frans
exemples pratiques d'application
exemples pratiques de l'application
What was clearly lacking, however, were practical examples of the application of those provisions: number of complaints, of prosecutions, of convictions for racist acts - in other words, court statistics.
Néanmoins, ce qui manque de toute évidence, ce sont des exemples pratiques d'application de ces textes : nombre de plaintes, de poursuites, de condamnations pour actes de racisme, autrement dit des statistiques judiciaires.
The practical examples of the application of H13 to the classification of wastes under the Convention are currently limited to approaches using testing procedures based upon leachate.
Les exemples pratiques d'application de la caractéristique H13 pour la classification des déchets dans le cadre de la Convention se limitent actuellement aux approches suivies pour les procédures d'essai fondées sur les lixiviats.
One of the objects in preparing this new edition was to collect and present several practical examples of the application of empirical Bayes ideas and techniques so as to give an indication of the sorts of problems in which they may be useful.
L'un des objets de cette nouvelle édition était de rassembler et de présenter plusieurs exemples pratiques de l'application des idées et des techniques empiriques de Bayes afin de donner une indication des sortes de problèmes dans lesquels ils peuvent être utiles.
The TIRExB considered Informal document No., prepared by the secretariat, containing some practical examples of the application of Article 40 as well as a draft comment intended to clarify its provisions.
La TIRExB a examiné le document informel no 17, établi par le secrétariat et contenant des exemples pratiques de l'application de l'article 40, ainsi qu'un projet de commentaire visant à clarifier ses dispositions.
Therefore, Switzerland did not have any practical examples of the application of the Convention to trafficking in cultural property cases.
Elle ne pouvait donc donner aucun exemple pratique d'application de la Convention aux affaires de trafic de biens culturels.
01.05.2007 - Seminar "VAT application - practical examples of the application of VAT to internal supplies in the EU including services"
01.05.2007 - Séminaire « Application de la TVA - exemples pratiques pour les prestations et services intracommunautaires »
The proposal that Members be encouraged to inform the Committee on relevant practical examples of the application of Article 4 (Equivalency) was also welcomed.
La proposition visant à ce que les Membres soient encouragés à renseigner le Comité sur les exemples pratiques pertinents de l'application de l'article 4 (Equivalence) a également été accueillie avec satisfaction.
In April 2012 the Secretariat circulated a note verbale to Member States requesting practical examples of the application of the Organized Crime Convention to trafficking in cultural property cases.
En avril 2012, le Secrétariat a adressé aux États Membres une note verbale leur demandant de fournir des exemples pratiques de l'application de la Convention contre la criminalité organisée eu égard aux infractions pénales visant les biens culturels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 77 ms.
