Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practical solution to this problem
Vertaling van "practical solution to this problem" in Frans
solution pratique à ce problème
As it turns out, information theory allows us to come up with a practical solution to this problem.
Il s'avère que la théorie de l'information nous permet de trouver une solution pratique à ce problème.
We have offered a practical solution to this problem that would preserve everyone's interests, protect international peacekeeping and strengthen the hand of this Council to maintain international peace and security.
Nous avons offert une solution pratique à ce problème qui aurait permis de préserver les intérêts de tous, de protéger les opérations de maintien de la paix international et de renforcer le rôle du Conseil dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales.
The representative of Jamaica suggested that consultations would be necessary in order to find a practical solution to this problem.
Le représentant de la Jamaïque a estimé qu'il serait nécessaire de mener des consultations si l'on voulait trouver une solution pratique à ce problème.
The African Group was ready to cooperate in finding a practical solution to this problem.
Le Groupe africain était prêt à offrir sa coopération afin de trouver une solution pratique à ce problème.
We believe that the Council of Europe's 1998 report on this issue offers a practical solution to this problem.
Nous pensons que le rapport publié par le Conseil de l'Europe en 1998 sur cette question présente une solution pratique à ce problème.
A bilateral meeting with the European Communities was held on 16 March 2004 to seek a practical solution to this problem.
Une réunion bilatérale avec les Communautés européennes avait été tenue le 16 mars 2004 pour trouver une solution pratique à ce problème.
Fluidra set itself the goal of coming up with a practical solution to this problem. It has therefore created Mineralpools, [...]
Afin de proposer une solution pratique à ce problème, Fluidra a créé Mineralpools, un sel enrichissant contenant des [...] LIRE PLUS
However, the Committee decision in G/SPS/33 had offered a practical solution to this problem, as had the Committee's decision on equivalence (G/SPS/19/Rev.).
Toutefois, la décision du Comité reproduite dans le document G/SPS/33 avait fourni une solution pratique à ce problème, tout comme l'avait fait celle sur l'équivalence (G/SPS/19/Rev.).
Faced with this difficulty, the World Health Organization/WHO) and the International Narcotics Control Board (INCB) agreed that there was an urgent need to find a practical solution to this problem.
Face à cette difficulté, l'Organisation mondiale de la Santé / OMS) et l'Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS) ont convenu qu'il y avait un besoin urgent de trouver une solution pratique à ce problème.
We need to find an effective and practical solution to this problem.
Nous devons trouver une solution effective et pratique à ce problème.
We need to ensure that we can find a constitutional and practical solution to this problem.
Nous devons tâcher de trouver à cette situation une solution qui soit à la fois légale et applicable.
But, if you think it over carefully, you can find a more practical solution to this problem, requiring less financial investment and physical costs.
Mais, si vous y réfléchissez bien, vous pouvez trouver une solution plus pratique à ce problème, nécessitant moins d'investissement financier et de coûts physiques.
As a practical solution to this problem it is proposed that a new paragraph 4 could be inserted giving the shipper the right to request and obtain reasonably available information and instructions from the carrier in order to comply with its obligations.
À titre de solution pratique, on propose d'ajouter un nouveau paragraphe 4, qui donnerait au chargeur le droit de demander et d'obtenir auprès du transporteur des informations raisonnablement accessibles et des instructions de manière à pouvoir s'acquitter de ses obligations.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 76 ms.
