Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
practically impossible to avoid
Vertaling van "practically impossible to avoid" in Frans
pratiquement impossible d'éviter
As with infiltrations, the construction method makes it practically impossible to avoid their presence and this affects thermal performance and comfort.
Quant aux infiltrations, la méthode de construction rend pratiquement impossible d'éviter leur présence et cela affecte les performances thermiques et le confort.
If only one method is practically feasible, it must be established that it was practically impossible to avoid the nuisance.
S'il n'existe qu'un seul moyen réalisable sur le plan pratique, il faut établir qu'il était pratiquement impossible d'éviter la nuisance.
It is practically impossible to avoid appearance of teen acne but it's possible to find an effective teen acne Acne Treatment
Il est pratiquement impossible d'éviter l'apparition de l'acné chez les adolescentes, mais il est possible de trouver un traitement efficace de l'acné chez les adolescentes.
In Canada it is practically impossible to avoid driving on an icy road.
Au Canada, il est pratiquement impossible d'éviter de rouler sur une chaussée glacée.
Nevertheless, they consider it practically impossible to avoid that reindeer enter the areas covered by the decisions in the "Korssjofjell Case" and the "Aursunden Case 1997", and thus they run a constant risk of being charged for illegal use of these areas.
Néanmoins, ils considèrent qu'il est pratiquement impossible d'éviter que des rennes ne pénètrent dans les zones faisant l'objet des décisions rendues dans les affaires Korssjofjell et Aursunden 1997, et ils risquent donc en permanence d'être accusés d'utilisation illégale de ces zones.
Since there is so much pollen floating around in the air, it is practically impossible to avoid it entirely.
Comme le pollen est présent en grande quantité dans l'air, il est pratiquement impossible de ne pas y être exposé du tout.
It's practically impossible to avoid dry skin and respiratory problems, not to mention water with a bad taste and smell, whether you are using chlorine treatments or any other chemical product.
Qu'il s'agisse de traitements au chlore (ou avec tout autre produit chimique) les odeurs, mauvais goût de l'eau, dessèchement de la peau ou problèmes respiratoires sont pratiquement inévitables.
Furthermore, it followed from the statements made by the expert witnesses that once a particular crystalline form had been discovered and reproduced, it was practically impossible to avoid contamination by seeds of the new crystalline form.
En outre, selon le témoignage des experts, une fois qu'une forme cristalline particulière a été découverte et reproduite, il est quasiment impossible d'éviter la contamination par des semences de cette nouvelle forme cristalline.
I know the Buttman films by reputation and have even seen one or two myself it's practically impossible to avoid them if you are into asses/butts/anal whatever you want to call it.
Je connais les films de Buttman par réputation et ai même vu qu'un ou deux moi-même il est pratiquement impossible de les éviter si vous êtes dans asses/butts/anal celui que vous vouliez pour l'appeler.
It is probably alas practically impossible to avoid intervention by the world power USA in the region's affairs.
Malheureusement, il ne semble guère possible d'éviter, ne serait-ce qu'en partie, l'intervention de la puissance mondiale que sont les États-Unis dans les affaires de la région.
Practically impossible to avoid GMOs.
Difficile d'éviter les OGM.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
