Vertaling van "practically impossible to detect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pratiquement impossible de détecter
With this interval, it is practically impossible to detect cycle slips with a one-cycle resolution when the antenna is moving.
À cet intervalle, il est pratiquement impossible de détecter les sauts de cycle en mouvement avec une résolution d'un cycle.
PDF has a complex internal structure which makes it practically impossible to detect dangerous files; it is left to the privacy-conscious reader to take precautions.
Le format PDF a une structure interne complexe qui rend pratiquement impossible de détecter les fichiers dangereux ; il est laissé au soin du lecteur soucieux de sa confidentialité de prendre des précautions.
We are told that it is practically impossible to detect.
On nous répond que c'est pratiquement indétectable.
However, its concentration in a healthy person is so small that it is practically impossible to detect it with the help of modern laboratory methods.
Cependant, sa concentration chez une personne en bonne santé est si faible qu'il est pratiquement impossible de la détecter à l'aide de méthodes de laboratoire modernes.
You can guess about the use of other substances, drops and unesterified hormones that can be used just before the fight, but they are practically impossible to detect.
Vous pouvez deviner de l'utilisation d'autres substances, les gouttes et les hormones unesterified qui peuvent être utilisées juste avant la lutte, mais ils sont pratiquement impossibles de découvrir.
Although sometimes physical attributes, such as colour and smell, can warn us against drinking dubious water, all too often contamination can disguise itself well, making it practically impossible to detect without using the appropriate technology.
Bien que parfois des attributs physiques, tels que la couleur et l'odeur, peut nous mettre en garde contre l'eau potable de qualité douteuse, trop souvent, la contamination peut se déguiser ainsi, ce qui rend pratiquement impossible à détecter sans la technologie appropriée.
And without quality Internet security, they are practically impossible to detect.
Et sans système de sécurité Internet de qualité, il est quasiment impossible de les détecter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.