Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
practically impossible to make
Vertaling van "practically impossible to make" in Frans
pratiquement impossible de faire
I'm one of those people that always thought that with a very good script, it is practically impossible to make a bad film.
Je suis de ceux qui ont toujours pensé qu'avec un très bon scénario, c'était pratiquement impossible de faire un mauvais film.
But there is a role in which many would like to try on its own, but in reality it is practically impossible to make.
Mais il y a un rôle dans lequel beaucoup voudraient essayer sur sa propre, mais en réalité, il est pratiquement impossible de faire.
Measurements before the installation of the partition must necessarily be made by a specialist, because in the case of a poor performance of this work, it will be practically impossible to make a fit.
Les mesures avant l'installation de la cloison doivent obligatoirement être faites par un spécialiste, car dans le cas d'une mauvaise exécution de ce travail, il sera pratiquement impossible de faire un ajustement.
These pieces of furniture that were made in northern Europe in the middle of the century were so important and appreciated in the history of Nordic design that it is practically impossible to make furniture today without including aspects of it.
Ces meubles ayant été fabriqués dans le nord de l'Europe dans le milieu du siècle ont tellement été importants et appréciés dans l'histoire du design nordique qu'il est pratiquement impossible de faire des meubles ici aujourd'hui en en faisant fit.
It's practically impossible to make friends on the circuit.
C'est quasiment impossible de se lier d'amitié sur le circuit.
It may be practically impossible to make realistic and reliable estimates of the implicit service charges embodied in most interest payments.
Il est peut-être quasiment impossible d'établir des estimations réalistes et fiables de la commission de service implicite intégrée dans la plupart des cas aux charges d'intérêts.
It is practically impossible to make any mistakes when working with the new system due to the high degree of automation and an audio-visual user guidance which concentrates on the essentials.
Selon le constructeur Heuft, ce nouveau système évite pratiquement toutes erreurs, compte tenu de son degré élevé d'automatisation et son guide d'utilisation audio-visuel qui se concentre sur l'essentiel.
The different combinations of relationship links between any two people leads to complex computations, which would be practically impossible to make by hand!
La combinaison des différents liens de parenté entre deux personnes conduit à des calculs très complexes, impossibles à faire à la main.
When someone has failed to find his career path during his studies, it is practically impossible to make up for it during adulthood: in France, failure is not a lesson, but a definitive life-altering bifurcation.
Quand on a échoué à trouver sa voie pendant ses études, il est pratiquement impossible de se rattraper à l'âge adulte : en France, l'échec n'est pas une façon d'apprendre, mais une bifurcation définitive.
At the end of August, or the beginning of September, I am going to Italy for testing. It is practically impossible to make any prediction about the timeline of my rehabilitation; we cannot even say if everything is going to be alright or not.
Je me rendrai en Italie fin août ou début septembre pour voir ce qu'il en est. Il est pratiquement impossible de se prononcer sur une date de retour. On ne peut même pas encore affirmer si tout va bien se passer ou non.
It's practically impossible to make a traditional remaster of the original Naughty Dog games.
Il est quasiment impossible de faire un remaster traditionnel des jeux originaux de Naughty Dog.
Using MailStyler and its ready-made components it's practically impossible to make a bad template.
Avec MailStyler il est pratiquement impossible de créer un mauvais modèle de newsletter.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
