Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
practically unworkable
Vertaling van "practically unworkable" in Frans
pratiquement inapplicable
It's practically unworkable.
Il est pratiquement inapplicable.
We are proposing an amendment as a surgical addition to this definition, as the current text of the definition of "anonymize" sets an extremely high and practically unworkable threshold for the circumstances in which information would no longer be deemed to be identifiable.
Nous proposons un amendement en tant qu'ajout chirurgical à cette définition de la LPVPC, car le libellé actuel de la définition du terme « anonymiser » fixe un seuil extrêmement élevé et pratiquement inapplicable pour les circonstances dans lesquelles les renseignements ne seraient plus considérés comme identifiables.
The result of the Commission proposal would be a complicated system of rebates, one that would be bureaucratic, expensive and practically unworkable.
Cette proposition mènerait à un système compliqué de remboursement qui serait bureaucratique, coûteux et pratiquement inapplicable.
Imposing delay damages will be practically unworkable, and it will be bad public policy.
Imposer des dommages et intérêts pour un retard sera pratiquement irréalisable et une mauvaise mesure d'ordre public.
The legislation that we have at the moment is in danger of becoming practically unworkable because no one will want to disclose anything anymore.
La loi que nous avons risque d'être pratiquement non fonctionnelle parce que plus personne ne voudra divulguer quoi que ce soit.
Because of the nature of the insurance industry, we believe that regulating this duty would be challenging at best and practically unworkable at worst.
De plus, en raison de la nature de l'industrie de l'assurance, nous estimons que la réglementation de cette obligation serait très difficile sinon irréalisable.
Others argue that fair value accounting is useful under normal market conditions, but becomes practically unworkable during periods of illiquid markets and rapid price fluctuations that mark a financial crisis.
D'autres estiment que la comptabilité à la juste valeur est utile lorsque les conditions du marché sont normales mais qu'elle devient quasiment inapplicable lorsque les marchés sont peu liquides et les prix très instables, comme lors d'une crise financière.
It is practically unworkable.
Cela est pratiquement impossible.
The NRT and FIE rules have been the subject of much criticism over the years as being practically unworkable from the perspective of most taxpayers due to their complexity, overreach and overlap.
Les règles relatives aux fiducies non résidentes et entités de placement étrangères ont été grandement critiquées au cours des années comme étant pratiquement inapplicables du point de vue de la plupart des contribuables en raison de leur complexité et de leur chevauchement.
Currently, however, order for payment procedures are not available throughout all Member States, and where they exist they vary considerably and are sometimes legally inadmissible or practically unworkable in cases with cross-border implications.
Or, actuellement, les États membres ne disposent pas tous de procédures d'injonction de payer et, lorsque de telles procédures existent, elles présentent de fortes disparités entre elles et sont parfois irrecevables ou difficiles à appliquer pour les litiges transfrontaliers.
Synoniemen voor practically unworkable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 36 ms.
