Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practice based upon
Vertaling van "practice based upon" in Frans
pratique, basée sur
My practice based upon deep listening and a concrete approach is a real partnership with my clients founded on respect and aimed at reaching the results they define.
Ma pratique, basée sur l'écoute et ancrée dans le réel est un partenariat avec mes clients fondé sur le respect avec pour but l'atteinte des résultats qu'ils définissent.
Nonetheless, it would be allowable under long-standing EPO practice based upon the established board-of-appeal case law on the admissibility of disclaimers, which will be summarised below.
Elle serait cependant admissible en vertu de la longue pratique de l'OEB, elle- même fondée sur la jurisprudence constante élaborée par les chambres de recours sur la recevabilité des disclaimers et résumée ci-après.
The withdrawal allowed the Department to continue to refine its practice based upon its experiences and to analyze the comments received from parties in the course of proceedings based upon the facts on the record of a particular case.
Le retrait a permis au Département de continuer à affiner sa pratique sur la base de son expérience et à analyser les observations reçues des parties au cours des procédures sur la base des faits figurant dans un dossier particulier.
As a partnership agreement of a wide-ranging nature and involving more than 100 States, the Cotonou Convention and the practice based upon it could, in the view of the task force, be an interesting partnership for further study and evaluation.
L'Accord de Cotonou étant un accord de partenariat de vaste portée qui concerne plus de 100 États, l'équipe spéciale estime qu'il pourrait, tout comme la pratique à laquelle il a donné naissance, constituer un partenariat intéressant pour une étude et une évaluation ultérieures.
At some point after that, he became well known as a teacher of Hermetics and worked successfully at a healing practice based upon those same principles.
Quelque temps après cela, il devint un Enseignant des Sciences Occultes bien connu, et s'engagea avec succès dans des pratiques de guérison basées sur les principes de l'hermétisme.
Thus, the Ten Commandments precede and transcend any and every lesser law or practice based upon them-statutes, judgments, precepts, and ordinances.
Par conséquent, les Dix Commandements précédèrent et transcendèrent n'importe quelle moindre Loi ou pratique, basée sur eux, les statuts, les jugements, les préceptes et les ordonnances.
Consequently, it is legally possible to continue this practice based upon TRIPS, Article 24, Clause 4.
Par conséquent, il est juridiquement possible de maintenir cette pratique, en se fondant sur le paragraphe 4 de l'article 24 de l'Accord sur les ADPIC.
The Council requests the Secretary-General to provide the negotiators of peace accords with a record of best practice based upon experience in the field.
Le Conseil prie le Secrétaire général de fournir à ceux qui négocient des accords de paix un dossier recensant les pratiques ayant permis d'obtenir les meilleurs résultats sur le terrain.
That the Rules Committee recommend necessary amendments to the Rules and adjustments in Senate practice based upon the results of its examination; and
Both Yifei and Kefei were practitioners of Falun Gong, an ancient mind-body cultivation practice based upon the principles of Truthfulness, Compassion, and Forbearance.
Wang Yifei et Wang Kefei pratiquaient toutes deux le Falun Gong, une ancienne pratique de culture du corps et de l'esprit basée sur les principes de Vérité, de Compassion et de Tolérance.
Synoniemen voor practice based upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 764 ms.
