Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
practice is consistent with article
Vertaling van "practice is consistent with article" in Frans
pratique est compatible avec l'article
This practice is consistent with Article 12 of Regulation (EC) No 1049/2001, which stipulates that the institutions "shall, as far as possible, make documents directly accessible to the public", in particular "legislative documents".
Cette pratique est compatible avec l'article 12 du règlement (CE) nº 1049/2001, qui dispose que les institutions "mettent autant que possible les documents à la disposition directe du public", en particulier "les documents législatifs".
Could India explain how this practice is consistent with Article 6.11 of the AD Agreement which obligates members to inform all interested parties of any disclosures issued by investigating authorities?
L'Inde pourrait-elle expliquer en quoi cette pratique est compatible avec l'article 6.11 de l'Accord antidumping, en vertu duquel les Membres sont tenus d'informer toutes les parties intéressées de tout renseignement divulgué par les autorités chargées de l'enquête?
Please explain whether these types of signs are capable of constituting a trademark under Austrian law and, if not, please explain how this practice is consistent with Article 15.1 of the TRIPS Agreement.
Veuillez indiquer si ces types de signes peuvent constituer une marque au sens de la loi autrichienne et, si tel n'est pas le cas, en quoi cette pratique est compatible avec l'article 15:1 de l'Accord sur les ADPIC.
Therefore, the Department's practice is consistent with Article 2.4, as is evident when this provision is read in combination with Articles 2.1 and 2.2.
Par conséquent, la pratique du Département est compatible avec l'article 2.4, comme cela apparaît quand cette disposition est lue conjointement avec les articles 2.1 et 2.2.
I would like to know if this trade practice is consistent with Article 4 of the Agreement on Agriculture and if it has been notified to WTO.
J'aimerais savoir si cette pratique commerciale est conforme à l'article 4 de l'Accord sur l'agriculture et si elle a été notifiée à l'OMC.
Could India explain how this practice is consistent with Article 1 and Article 5.10 of the AD Agreement, which precludes WTO members from imposing anti-dumping duties without conducting an investigation in accordance with the provisions of the Agreement?
L'Inde pourrait-elle indiquer en quoi cette pratique est compatible avec l'article premier et l'article 5.10 de l'Accord AD, qui interdit aux Membres de l'OMC d'imposer des droits antidumping sans qu'une enquête soit menée conformément aux dispositions de cet Accord?
This practice is consistent with Article VIII GATT 94 It's goal is to compensate the loss caused by price fluctuation to recover the cost of services rendered by Customs Administration.
Cette pratique est conforme aux dispositions de l'article VIII du GATT de 1994. Elle a pour objet de compenser les pertes causées par les fluctuations de prix et recouvrer le coût des services rendus par l'Administration des douanes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
