We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pratiques n'existent pas
The Commission has not made any recommendation since then on questions of racism or racial discrimination, which proves that in principle these practices do not exist in Mexico.
Depuis lors, celle-ci n'a formulé aucune recommandation sur des questions de racisme ou de discrimination raciale, ce qui prouve qu'en principe ces pratiques n'existent pas au Mexique.
LUXEMBOURG Current status: Such practices do not exist in the country and immigrants do not include nationals from countries where such practices are traditional.
Etat de la situation : De telles pratiques n'existent pas au Luxembourg et des ressortissants de pays où ces pratiques sont de tradition ne figurent pas parmi lesimmigrés de ce pays.
In other countries "undemocratic" practices do not exist.
Dans les autres pays « non démocratiques » ces pratiques n'existent pas.
Does the lack of complaints mean that such practices do not exist?
L'absence de plaintes traduit-elle l'inexistence de ces pratiques?
where the appropriate management practices do not exist; and
en l'absence de pratiques de gestion appropriées; et
Pre-seed capital is now available in many countries and regions, although the study claims that 'exchange of experience tends to be limited and best practices do not exist yet.
Bon nombre de pays et de régions connaissent aujourd'hui des capitaux de pré-amorçage, bien que les experts affirment que «l'échange d'expériences reste limité et les meilleures pratiques n'ont pas encore été compilées».
The Court welcomes this initiative but considers the reference to best international practices is insufficient, given that formally established best practices do not exist for some of the key issues, such as the verification of the legality and regularity of underlying transactions.
La Cour se félicite de cette initiative, mais juge insuffisante la référence aux meilleures pratiques internationales, étant donné que, pour certaines questions fondamentales, comme la vérification de la légalité et de la régularité des opérations sous-jacentes, aucune meilleure pratique n'existe formellement.
This rule has been facilitated by the fact that, traditionally, discriminatory practices do not exist in Algerian society.
Cette règle s'est trouvée facilitée par le fait que, traditionnellement, les pratiques relevant de la discrimination n'existent pas dans la société algérienne.
There is of course no policy of racial segregation and/or apartheid in Jersey and these practices do not exist there.
Il n'existe bien entendu aucune politique de ségrégation raciale ou d'apartheid à Jersey, où ces pratiques sont inconnues.
With reference to the plan of action for the elimination of traditional practices affecting the health of women and children, the Government has reported that such practices do not exist in Portugal.
Se référant au plan d'action visant à l'élimination des pratiques traditionnelles affectant la santé des femmes et des enfants, le Gouvernement a fait savoir que ces pratiques n'ont pas cours au Portugal.
Regulatory standards for best practices do not exist (Sinclair and Diduck 2001).
Il n'existe aucune norme réglementaire sur les meilleures pratiques (Sinclair et Diduck, 2001).
where the appropriate management practices do not exist; and
en l'absence de pratiques de gestion appropriées; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.