Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prayed for a long
Vertaling van "prayed for a long" in Frans
pria longtemps
prie longuement
prièrent longtemps
pria longuement
prié pendant longtemps
She prayed for a long time, stretched out face down on the cold church floor.
Elle a prié longuement, étendue face contre terre sur le sol froid de l'église.
They prayed for a long time to banish the evil spirit tormenting that child.
On pria longtemps pour éloigner l'esprit malin qui tourmentait cet enfant.
The pilgrims prayed for a long time under the open sky, before the shrine.
Les pèlerins prièrent longtemps à la belle étoile, devant le sanctuaire.
The old monk prayed for a long time for this lost soul who refused any confession or spiritual guidance.
Le vieux moine pria longtemps pour cet égaré qui refusait toute confession ou direction spirituelle.
To find his way out of confusion, he prayed for a long time for a guiding path to appear.
Pour sortir de la confusion, il a prié longtemps afin qu'un chemin lumineux apparaisse.
The young woman prayed for a long time, hoping at last to receive divine forgiveness for the sins of her youth.
La jeune femme pria longuement, espérant recevoir enfin le pardon des péchés de sa jeunesse.
The priestess prayed for a long time for a phoenix to appear and cleanse the city of its misfortune.
La prêtresse pria longtemps pour qu'un phénix apparaisse et purifie la ville de ses malheurs.
The mendicant friar prayed for a long time in the church before going out to ask for alms in the square.
Le frère mendiant pria longuement dans l'église avant de sortir demander l'aumône sur la place.
I have prayed for a long time that I want to give the rest of my life for the world mission.
J'ai prié pendant longtemps de ce que je veux consacrer le reste de ma vie à la mission mondiale.
You have tried; you've prayed for a long time for the opportunity to come before me, haven't you?
Vous avez essayé; vous avez prié depuis longtemps pour cette occasion de venir devant moi, n'est-ce pas?
She knelt before the crucifix that the family had kept through 250 years of persecutions, prayed for a long time, shaken by sobs, until peace returned to her soul.
Celle-ci s'agenouille devant le crucifix que sa famille avait gardé pendant les 250 années de persécutions, et prie longuement, secouée de sanglots, jusqu'à ce que la paix revienne dans son âme.
I prayed for a long time.
J'ai prié longtemps.
She prayed for a long time, asking an angel of light to guide her choices.
Elle pria longuement, demandant à un ange de lumière de guider ses choix.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 45 ms.
