Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pre-boot

Vertaling van "pre-boot" in Frans

NEW

pré-amorçage

prédémarrage

pré-démarrage

pré-boot

préalable au démarrage

avant le démarrage

avant démarrage

de pré-initialisation

pré-lancement

préalables au démarrage

préamorçage

avant amorce

Protect access to sensitive data with pre-boot authentication.

Protégez l'accès aux données sensibles grâce à l'authentification pré-amorçage.

System favorite volumes will be mounted using the pre-boot authentication password.

Les volumes système préférés seront montés en utilisant le mot de passe d'authentification de pré-amorçage.

Choose Latitude ON technology to enable instant, pre-boot access to e-mail, calendar, contacts and the Web.

Choisissez la technologie Latitude ON pour vous permettre d'accéder instantanément, au prédémarrage, à vos courriels, votre calendrier, vos contacts et à l'Internet.

This ensures that authentication can take place in a controlled environment without the possibility of a bootkit being used to subvert the pre-boot decryption.

Cela garantit que l'authentification peut avoir lieu dans un environnement contrôlé, sans la possibilité qu'un rootkit soit utilisé pour effectuer le déchiffrement de pré-démarrage.

In an embodiment, an aggregation device coupled to a host bus of the computer platform receives resource information generated by a pre-boot software process of the computer platform.

Selon un mode de réalisation, un dispositif d'agrégation couplé à un bus hôte de la plateforme informatique reçoit des informations de ressource générées par un processus logiciel pré-démarrage de la plateforme informatique.

Comprehensive security and data protection features such as a pre-boot, multi-factor user authentication and hardware processed drive encryption.

Fonctions de sécurité et de protection des données complètes comme l'authentification de l'utilisateur multifacteur pré-amorçage et le cryptage du disque au niveau matériel.

It must not contain sensitive data and will be there for anyone forcing you to reveal your pre-boot authentication password.

Il ne doit pas contenir de données sensibles et sera là pour tous ceux qui vous oblige à révéler votre mot de passe d'authentification de pré-amorçage.

In one embodiment, the secure operation may be storage of a secret in the secure pre-boot environment.

Dans un autre mode de réalisation, l'opération sécurisée peut consister à enregistrer une information secrète dans l'environnement de pré-amorçage sécurisé.

With a pre-boot authentication environment, the key used to encrypt the data is not decrypted until an external key is input into the system.

Avec un environnement d'authentification de pré-démarrage (en),la clé utilisée pour chiffrer les données n'est pas déchiffrée tant qu'une clé externe n'est pas entrée dans le système.

This will be the password that you will be able to reveal to an adversary if you are asked or forced to disclose your pre-boot authentication password (the other password you can reveal is the one for the outer volume).

Ce sera le mot de passe d'authentification de pré-amorçage que vous serez en mesure de révéler si quelqu'un le demande ou que vous êtes forcé de le divulguer (l'autre mot de passe que vous pouvez révéler est celui du volume externe).

In one embodiment, the present invention includes a method to establish a secure pre-boot environment in a computer system; and perform at least one secure operation in the secure environment.

Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé d'établissement d'un environnement de pré-amorçage sécurisé dans un système informatique, et de réalisation d'au moins une opération sécurisée dans l'environnement sécurisé.

Additional available security features include 32-byte pre-boot passwords and the ability to disable input/output ports at the BIOS level.

Des caractéristiques de sécurité supplémentaires comprennent des mots de passe pré-démarrage de 32 octets et la capacité de désactiver des ports d'entrée et de sortie au niveau du BIOS.

The system partition/drive does not appear to be encrypted. System favorite volumes can be mounted using only a pre-boot authentication password.

La partition/le lecteur système ne semble pas être chiffré. Les volumes système favoris peuvent être montés en utilisant seulement un mot de passe d'authentification de pré-amorçage.