Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-clearance programs
Vertaling van "pre-clearance programs" in Frans
programmes d'autorisation préalable
programmes de pré-dédouanement
Business people get expedited access across the border through pre-clearance programs like NEXUS that have been made possible through programs like NAFTA.
On accélère le passage à la frontière des gens d'affaires, par des programmes d'autorisation préalable comme NEXUS, devenus possibles grâce à des programmes comme l'ALENA.
The importer is not a non-resident importer (non-resident importers do not qualify for Transport Canada's pre-clearance programs - Appendix G or Appendix F); and
L'importateur n'est pas un importateur non résident (les importateurs non résidents ne sont pas admissibles dans le cadre des programmes d'autorisation préalable de Transports Canada - Annexe G ou Annexe F)
The Appendix F and Appendix G Pre-clearance Programs make border processes more efficient for Canadian commercial importers of eligible vehicles.
Les programmes d'autorisation préalable des annexes F et G rendent les processus frontaliers plus efficaces pour les importateurs commerciaux canadiens de véhicules admissibles.
Administer and operate trusted carrier and pre-clearance programs to facilitate efficient goods movement.
Administrer et exploiter les programmes de transporteurs pré-autorisés à faible risque et de dédouanement pour faciliter la circulation des marchandises.
For example, the government will speed up implementation of pre-screening and pre-clearance programs that will allow frequent travellers and commercial shipments to move more quickly and easily from one country to another.
À titre d'exemple, le gouvernement va accélérer la mise en œuvre des programmes de présélection et de contrôle préalable grâce auxquels les grands voyageurs et les chargements commerciaux pourront passer plus facilement et plus rapidement d'un pays à un autre.
To these ends, therefore, first, we will speed up the implementation of pre-screening and pre-clearance programs that will allow frequent travelers and commercial shipments to move more quickly and easily from one country to the other.
C'est pourquoi, premièrement, nous accélérerons la mise en place de programmes permettant aux grands voyageurs et aux envois commerciaux, qui ont déjà fait l'objet d'un contrôle et d'un prédédouanement, de traverser plus rapidement et plus facilement la frontière.
Expanding our trusted trader and trusted traveller programs, reducing paperwork and expanding pre-clearance programs are all integral to making the border more efficient and supporting economic growth in both of our countries.
Nous allons développer nos programmes à l'intention des voyageurs et des négociants dignes de confiance, réduire les formalités bureaucratiques et développer les programmes de pré-dédouanement, tout cela afin de rendre notre frontière plus efficiente et de stimuler la croissance économique de nos deux pays.
Administer and operate pre-clearance programs (e.g FAST, NEXUS) to expedite movement of goods and travellers. Traveller Information
Administrer et exploiter les programmes de pré-dédouanement (Par exemple: FAST, le programme NEXUS) pour faciliter les mouvements de marchandises et de voyageurs.
The CBSA administers the canadian aspects of pre-clearance programs such as Free and Secure Trade (FAST) and the Customs Self Assessment Program (CSA) for commercial drivers
L'ASFC administre les aspects canadiens des programmes de dédouanement préalable comme le programme FAST (Free and Secure Trade) et le Programme d'autocotisation des douanes (PAD) pour les conducteurs commerciaux.
Talk to those people about the importance of pre-clearance programs and how we need to make this thing work better.
Parlez donc à ce personne de l'importance des programmes de pré-dédouanement et de la nécessité de prendre d'autres mesures pour faciliter le commerce entre les deux pays.
Appendix F/Appendix G Pre-clearance programs to commercially import eligible vehicles from registered manufacturers.
Autorisation préalable (annexes F et G) pour l'importation commerciale de véhicules de constructeurs enregistrés.
Synoniemen voor pre-clearance programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.
