In this case, we will send you a push-message informing you that your position has reached the pre-defined limit.
Dans ce cas, nous t'enverrons une notification pour t'informer que ta position a atteint la limite prédéfinie.
Its basic function is to ensure that your trades don't drop below a certain pre-defined limit.
Sa fonction principal est de veiller à ce que tes trades ne descendent pas en dessous d'une certaine limite prédéfinie.
the measurement system comprises a measurement probe, a counter-electrode and a voltage detector for determining whether a pre-defined limit of the voltage in effect between the measurement probe and the counter-electrode has been undercut
ce système de mesure comprend une sonde de mesure, une contre-électrode et un détecteur de tension permettant de déterminer si la tension appliquée entre la sonde de mesure et la contre-électrode descend en-dessous d'une valeur limite prédéfinie
Automatic reduction of p-state when temperature exceeds pre-defined limit.
Cela permet de réduire automatiquement l'état de performance lorsque la température dépasse une limite prédéfinie.
The lower bound of the 95% CI around the ORR substantially exceeded the pre-defined limit of 20% and, therefore, the ORR was considered to be both clinically and statistically significant.
La limite inférieure de l'IC de 95 % concernant le taux de réponse objective dépassait considérablement la limite prédéfinie de 20 % et, par conséquent, le taux de réponse objective était jugé important sur le plan clinique et statistique.
Whereas there is no pre-defined limit under Article XI:2(a), paragraph (j) seems to establish that the measure must end when the conditions which gave rise to the shortages have ceased to exist.
Alors qu'il n'y a pas de limite prédéfinie au titre de l'article XI:2 a), l'alinéa j) semble établir que la mesure doit prendre fin lorsque les circonstances ayant engendré la pénurie ont cessé d'exister.
Please keep in mind: A Stop Loss order is not always guaranteed to be executed at the pre-defined limit.
N'oublie pas qu'un ordre Stop Loss n'est pas toujours exécuté à la limite prédéfinie.
Ln: Shows the deviation from a pre-defined limit in
Ln: Indique l'écart par rapport à une limite prédéfinie en
Though most Auto-Close orders are normally processed at the requested limit, it's important to remember that an Auto-Close order is not always guaranteed to be executed at your pre-defined limit.
Bien que la plupart des commandes d'Auto-Clôture sont normalement exécutées à la limite demandée, il est important de savoir qu'il n'y a pas de garantie que l'Auto-Clôture sera toujours définie à ta limite prédéfinie.
An increase in the electrolyte temperature above a pre-defined limit will automatically result in either a warning or shut-down of the procedure in progress.
Une augmentation de la température de l'électrolyte au-delà d'une limite de température prédéfinie entraînera automatiquement une alerte ou l'arrêt de la procédure en cours.
the medium, in particular the fermentation broth, in the process tank is filtered by the membrane filtration arrangement until a pre-defined limit value of solid material, in particular of biomass, is reached in the mass fraction.
filtration du milieu, en particulier du bouillon de fermentation, par les systèmes de filtration à membrane dans le réservoir de traitement jusqu'à ce que soit atteinte la fraction massique de matière solide, en particulier une fraction de biomasse, d'une valeur limite prédéterminée.
if the ratio of the magnitude of the signal generated on the second probe to the magnitude of the signal generated on the first probe exceeds a certain pre-defined limit then cleaning of the detector will be required.
si le rapport importance du signal produit sur la seconde sonde/importance du signal produit sur la première sonde dépasse une certaine limite préétablie, un nettoyage du détecteur sera nécessaire.