Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-determine
Vertaling van "pre-determine" in Frans
déterminer d'avance
déterminer préalablement
déterminer au préalable celles qui remporteraient
2.3 In all this, it is not necessary to pre-determine and limit the scope and time-frame of the programme; it should not have to reach a "final" stage.
2.3 Il n'est pas nécessaire, cependant, de prédéterminer ni de limiter la portée et le délai du programme; il ne doit pas atteindre un stade "final".
Some transposition measures would tend to pre-determine the obligations to be imposed on undertakings with SMP, without regard to the particular competition concerns or circumstances found in that market
Certaines mesures de transposition tendraient à prédéterminer les obligations à imposer aux opérateurs PSM, sans tenir compte des préoccupations particulières en matière de concurrence ou des circonstances observées sur ce marché.
The player must pre-determine his "home table" when registering and this will be used for the elimination rounds.
Le joueur devra pré-déterminer son choix de table lors de l'inscription et celle-ci sera utilisée pour la ronde éliminatoire.
There are many events that signify depression, so students can pick those events they deem the most important, or the teacher can pre-determine which events the students should include.
Il ya beaucoup d'événements qui signifient la dépression, ainsi les étudiants peuvent choisir les événements qu'ils jugent les plus importants, ou l'enseignant peut pré-déterminer quels événements les étudiants devraient inclure.
The impact the construction of this highway had on the people of the area was impossible to pre-determine because it was so great.
En raison de son ampleur, l'impact de la construction de la route sur les gens de la région était impossible à déterminer d'avance.
Given that each LOS arbitration decision will be unique, it is difficult to pre-determine the amount of penalty that will apply for a violation of each obligation contained in the LOS arbitration decision.
Comme chaque décision arbitrale sur le NDS est unique, il est difficile de déterminer d'avance le montant de la sanction qui s'appliquera à la violation de chaque obligation énoncée dans la décision arbitrale.
Lifestyle choices at a young age pre-determine health as an adult.
Les choix de mode de vie à un jeune âge prédéterminent la santé du futur adulte.
They should also incorporate defined harvesting strategies that will pre-determine the method to be used for setting catch and fishing effort limits.
Il convient également qu'ils définissent des stratégies d'exploitation qui prédétermineront la méthode à utiliser pour fixer les limites en matière de captures et d'effort de pêche.
At the same time, we note that the characterization of the provision as a derogation does not pre-determine the question as to which party bears the burden of proof with regard to the requirements stipulated in the provision.
En même temps, nous notons que la qualification d'une disposition comme étant une dérogation ne prédétermine pas la question de savoir à quelle partie incombe la charge de la preuve en ce qui concerne les prescriptions énoncées dans la disposition.
3.2 The recycling characteristics of the major secondary materials pre-determine their particular material flows and the players in their value chains.
3.2 Les caractéristiques propres au recyclage des principales matières premières secondaires prédéterminent les flux et les acteurs qui leurs sont propres dans leurs chaînes de valeur.
To pre-determine for themselves the option of antique styling, study all the possible wedding hairstyles in the Greek style.
Pour pré-déterminer eux-mêmes la possibilité de style antique, étudier toutes les coiffures de mariage possibles dans le style grec.
He does not impose himself, he does not simply pre-determine the part that Mary will play in his plan for our salvation: he first seeks her consent.
Il ne s'impose pas, il ne fait simplement que prédéterminer le rôle que Marie va jouer dans son plan de salut, il sollicite d'abord son consentement.
Since there are many types of AGP chipsets controlling the bus, the compatibility of the AGP bus varies, and it is difficult to pre-determine its quality through the display driver.
Dans la mesure où il existe plusieurs types de jeux de puces AGP contrôlant le bus, la compatibilité du bus AGP varie et il est difficile de prédéterminer sa qualité au travers du pilote d'affichage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pre-determine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 61 ms.
