We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes préalables
programmes pré-requis
programmes prérequis
Many control measures should be already covered by the pre-requisite programs.
De nombreuses mesures de contrôle font déjà partie des programmes préalables.
Records play an essential role in determining whether the food operation conforms to its pre-requisite programs.
La tenue des dossiers joue un rôle essentiel pour déterminer si l'établissement alimentaire se conforme aux programmes préalables.
A series of pre-requisite programs dealing with the basic environmental and operational conditions needed for the production of safe food and controlling the generic hazards covered by good manufacturing and good hygiene practices
Une série de programmes pré-requis portant sur les conditions environnementales et opérationnelles de base nécessaires à la production d'aliments sûrs et au contrôle des risques classiques couverts par des bonnes pratiques de fabrication et d'hygiène.
The HACCP principles, that enable risk analysis and the pre-requisite programs.
les principes HACCP, qui permettent l'analyse des risques, et les programmes pré-requis.
The training curriculum will cover the requirements of the SQF 1000/2000 Code, the pre-requisite programs and the food quality and safety plans.
Le cursus comprend les exigences du Code SQF 1000/2000, les programmes prérequis, ainsi que les plans de sécurité et de qualité alimentaire.
Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) systems, including the development, implementation and maintenance of HACCP plans, pre-requisite programs and sanitation controls
Systèmes d'analyse des risques aux points critiques (HACCP), dont l'élaboration, la mise en œuvre et l'entretien de plans HACCP, de programmes prérequis et de contrôles d'hygiène;.
During the validation, all control measures within the preventive food safety control system, including the pre-requisite programs, should be reviewed to confirm that the control measures continue to be effective in controlling the identified hazards.
Au cours de la validation, toutes les mesures de contrôle comprises dans le système préventif de contrôle de la salubrité des aliments, y compris les programmes préalables, devraient être examinées pour confirmer qu'elles permettent toujours de maîtriser efficacement les dangers recensés.
Guidelines Product complaints are an important indicator of possible deficiencies of the preventive food safety control systems and/or pre-requisite programs.
Les plaintes relatives aux produits sont un indicateur important des possibles lacunes du système préventif de contrôle de la salubrité des aliments et/ou des programmes préalables.
This 3 day course addresses the required pre-requisite programs that under HARPC play a much more significant role in your food safety programs than they may have played in your current HACCP Programs.
Ce cours de 3 jours aborde les programmes pré-requis nécessaires qui, dans HARPC jouent un rôle beaucoup plus important dans vos programmes de salubrité des aliments qu'ils ont pu jouer dans vos programmes HACCP actuelles.
the operator has to determine how the hazard will be controlled, for example, through Critical Control Points (CCPs), pre-requisite programs or process controls.
L'exploitant a déterminé comment le danger sera maîtrisé, par exemple grâce à des points critiques à contrôler (CCP), des programmes préalables ou des mesures de contrôle du processus.
Many establishments will use a combination of HACCP, SSOPs and pre-requisite programs to control SRMs.
Beaucoup d'établissements se serviront d'une combinaison de système HACCP, de PNEH et de programmes préalables pour maîtriser les MRS.
Egg - As part of the Processed Egg Inspection Program Activities, a Registration file review is conducted periodically, which includes a review of the stations pre-requisite programs such as the Quality Assurance program.
Oeufs - Dans le cadre des activités du programme d'inspection des œufs transformés, le fichier d'inscription est revu périodiquement, avec un examen des programmes préalables de stations tel que le programme d'Assurance Qualité.
Pre-requisite programs include many control measures necessary for producing safe food.
Les programmes préalables comprennent de nombreuses mesures de contrôle nécessaires à la production d'aliments salubres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.