Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-school programme
Vertaling van "pre-school programme" in Frans
écoles maternelles
enseignement préscolaire
A qualified islander runs a pre-school programme (there are two preschoolers).
Un habitant qualifié dirige un programme préscolaire (qui accueille deux enfants).
The mandatory and free preparatory pre-school programme is increasing the number of children encompassed every year.
Le programme préscolaire préparatoire, obligatoire et gratuit, permet d'accroître le nombre d'enfants scolarisés chaque année.
A pilot pre-school programme has shown that improvements in food served to children can be made and sustained over two years.
Un programme préscolaire pilote a montré que la nourriture servie aux enfants peut être améliorée en l'espace de deux ans.
Children starting primary school showed signs of poor nutrition and lack of stimulus that could be remedied only by a strong pre-school programme.
Les enfants entrant à l'école primaire donnent des signes de déficit nutritionnel et de manque d'énergie auxquels seul un programme préscolaire efficace peut remédier.
Nearly 27.71 per cent of the children at 3 to 5 years of age are involved in a form of pre-school programme.
Près de 27,71 % des enfants de 3 à 5 ans participent à une forme ou une autre de programme préscolaire.
In Colombia, for example, a pre-school programme piloted by a local NGO was so successful that the government adapted it as a national programme. It now reaches more than one million pre-school children.
En Colombie, par exemple, un programme préscolaire piloté par une ONG locale a connu un tel succès que le gouvernement en a fait un programme national qui rejoint aujourd'hui plus d'un million d'enfants d'âge préscolaire.
During the reporting period, the Society took charge of the Centre's pre-school programme and home outreach service, and assumed responsibility for hiring new staff.
Durant la période considérée, l'Association s'est chargée de la direction du programme préscolaire, des services à domicile du Centre et du recrutement du nouveau personnel.
The country had made good progress towards the Millennium Development Goals, for example through the expansion of a pre-school programme nationwide.
L'Algérie a réalisé des progrès satisfaisants dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, par exemple en étendant un programme préscolaire à l'ensemble du territoire.
Bing has been shortlisted for the Best Pre-school Programme Broadcast Award, 2016.
Bing a été sélectionné pour un Broadcast Award 2016 du meilleur programme préscolaire.
The informal pre-school programme has played an important role in this.
Le projet d'enseignement préscolaire non formel a joué un rôle important à cet égard.
It is mandatory to enrol all children in the preparatory pre-school programme for the primary school.
Tous les enfants doivent obligatoirement être inscrits à l'école maternelle.
However, children who were unable to attend a pre-school programme had access to family day care.
Cependant, les enfants qui ne peuvent en bénéficier ont accès au système des garderies familiales.
Percentage of children attending first grade who attended pre-school programme in previous year
Pourcentage d'élèves de première année qui ont fréquenté l'école maternelle l'année précédente
Synoniemen voor pre-school programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 41 ms.
